Exposición mural y virtual de poesía y arte en homenaje a_Celebración Cultural del Idioma Español” (CCIE)
_
York U., Toronto, Canadá, 27-30 de mayo de 2006


Constanza Durán_(Chile)._“Raíces”
_
Tierra, encuentro con tortugas,
Flores, olores, árboles, gente, mujeres todas ellas.
Mujeres del norte, de ancestro celta, italiano, quizá francés, hasta méti,
Y yo que vengo del Sur, de la Cordillera de los Andes, de los valles, y del Mar Pacífico.
Vengo quizá a hacer la paz con la tierra del Norte.
Siento mis raíces a veces débiles, 
Mis raíces, esas raíces hispanas entremezcladas 
con sefarditas, moras, celtas y mapuches.
¿Quien soy?
Hablo con acento y me siento extraña.
Estas personas, ¿entienden lo que digo?
Me siento atraída por la naturaleza,
Por esta bella naturaleza del Norte,
Por los árboles, los maples, los pinos y al verdor de este sitio.
Me gusta escuchar el graznar de los gansos cuando viajan al sur. 
Es como el recuerdo de las gaviotas volando sobre el mar.
Su sonido me es tan grounding, no se como se dice “grounding” en castellano... 
Porque ésa soy yo, 
Una mezcla de idiomas, de culturas y de formas de ser.
Quiero encontrar mi centro, y plantar mis raíces en el universo.
Quiero al fin, dejarme llevar por los vientos, 
Y ser una transeúnte en cada puerto.
_
____________Poema escrito en Mayo del 1998, al norte de Toronto

__

Exposición concebida y organizada por_Nela Rio,_con la colaboración de_CCIE
Diseño web - Copyright © 2007_Asociación Canadiense de Hispanistas
Texto - Copyright © 2007_Constanza Durán._Todos los derechos reservados
_
Página puesta al día por_José Antonio Giménez Micó_el 1 de enero de 2007
_
__
__
__


__