Del mundo de las letras, un analista

entre Québec y América Latina...

Y surge antimateria repentina

ofrenda poética del artista.

 

Insigne traductor de poemario:

recordemos Vétiver, de Des Rosiers.

Es tu aporte sensitivo por doquier

y gala de talento literario.

 

Homenaje… pretenden estos versos

para decir al  señor Hugh Hazelton:     

aquí estoy, como simple ser inmerso,

 

acaso en tu mundo, a puro corazón;

las cosas de tu vida al universo,

y así reciban la luz de tu pasión.