XVIII EXPOSICIÓN VIRTUAL DE POESÍA Y ARTE

EN HOMENAJE A LADY ROJAS BENAVENTE

_
Congreso de la ACH

2023
 
 
  
 
Aimée G. Bolaños (Cuba-Brasil)
Lady estelar
Las estrellas de Lady Rojas nos convocan al tributo. En verdad, Lady es una estrella que moviliza y encanta con sus reflejos irisados. Ella fulgura en la contradictoria experiencia del vivir, alumbrando caminos con su palabra y ejemplo porque toda su personalidad creadora pertenece al mundo de la vida y su escritura. Donde está la injusticia, ahí está la luz de poeta activista, educadora de pensamiento crítico fundamentado en convicciones que marcan de modo consecuente su trayectoria creativa. Mujer de palabras, de humanismo activo, de culto a la matria originaria y abierta al mundo, Lady es guardiana del fuego de la familia, con fe en el mejoramiento humano. Sus estrellas son de agua y sangre. Fluye y arde en el curso de la vida, entre júbilo y dolor, tan crítica como afirmativa.

Lady, estrella escritora, se inscribe en el espacio y el tiempo de sí y de los otros para configurar formas de existencias imaginarias reales, sensibles e intelectualizadas, en una dinámica que va del texto a la vida y de esta a la textualidad, privilegiando la comunicación. En su discurso autoral, las estrellas de agua y sangre representan un proceso vivificador complejo. Las estrellas de agua fluyen; la sangre destila, transfigurando. Todo en ella confirma el renacimiento espiritual del ser unido a la transformación social, evidenciando vínculos generativos fundamentales de creación y autocreativos.


Como afirmación de la autoría literaria y artística femenina en nuestro universo americano, la sangre nos lleva a la extraordinaria figura de sor Juana Inés de la Cruz, la cual realiza un gesto emblemático. Con sangre finalmente se firma y afirma en el turbulento panorama de época. Precursora magistral, de su ejemplo venimos en la tentativa de dar continuidad al legado. De ella se nutre la Lady estelar que se reconoce en una tradición artística de aspiración libertaria, afincada en la dialéctica de identidad-alteridad abierta al mundo.


En ese ámbito de vida y letra, su obra poética y ensayística indaga en la memoria herida, sangrante de América Latina. Corre la sangre de la opresión, explotación y violencia de nuestra historia, a la par, el caudal y la fuerza de creación, alentada por la certeza de que, como Eduardo Galeano afirma, "la historia cada acto de destrucción encuentra su respuesta, tarde o temprano, en un acto de creación." Así Lady autora testimonia la historia de Nuestra América al indagar en zonas de silencio, dando visibilidad y protagonismo a los vencidos en batallas, no en la guerra del tiempo, como dijo Alejo Carpentier, dando protagonismo a los luchadores de todos los tiempos, con referencia, si bien no exclusiva, al Perú natal. Paralelamente, su discurso poético y reflexivo constituye un registro de la historia personal y familiar, del oficio letrado, de los tránsitos transculturales.


Lady brilla por su activa participación en la esfera sociocultural, así como por el sostenido ejercicio de la ensayística y la poesía. Conviven encuentros y despedidas, nacimientos y muertes, tránsitos y enraizamientos, finales y recomienzos. La autora recorre su diáspora –síntesis simbólica de numerosos viajes–, ahondando en pérdidas enriquecedoras y hallazgos transformadores, motivaciones dominantes de una obra de resistencia.


Su poesía de definida identidad artística se distingue por los vasos comunicantes entre géneros, tipos de discurso y registros. Alternan canto, testimonio, diario íntimo, memorias, autoconfesión, retratos y autorretratos. La voz es solista y coral, dialógica y reflexiva. Sus estrellas son de la diversidad, la inclusión, la convivencia.

En ese concepto y práctica escritural, en esa libertad compositiva integradora de diferentes formas y saberes, la autora configura identidades complejas. De Perú a Canadá, Montreal protagónicamente, entre varias lenguas y culturas muestra lo que la define y estructura. La estrella no se deja aprisionar en formas cerradas y conclusas. El espejo de aguas de su escritura nos hace pensar en la pluralidad de la constitución de sí misma y de tantos de nosotros, sus lectores, sobre todo en relación a tránsitos de vida y traducción cultural. Los trasiegos, iluminados por la conciencia de sí, se proyectan en la figuración dinámica de los sujetos en diáspora, sobre todo femeninos, transmigrantes.


Este sujeto mujer, tan parecido y diferente de Lady –de cuya existencia empírica sabemos poco en comparación con la complejidad de toda vida–, muestra las estrellas que nortean su experiencia y pensamiento. Al autorretratarse en la pulsión creadora de la sangre vital y las aguas prismáticas, la autora-estrella enriquece su constelación del imaginario.


Como en la ronda imperecedera de Gabriela Mistral, podemos darnos la mano, incluirnos conscientes de la riqueza de la diversidad. Otro tanto acontece con las figuras paradigmáticas de la historia y la cultura, desde los incas hasta el presente, como quería José Martí en su ensayo sobre Nuestra América. La escritura de Lady penetra en los vacíos de la historia para configurar vidas modélicas, revelando intersticios y silencios. En su discurso reflexivo cobra forma la historia de traumáticas pérdidas que se remonta a la conquista colonial, a la vez que se adentra en la caótica contemporaneidad, entre dictaduras y luchas democráticas, entre dependencia y emancipación libertaria. De tal manera esclarecida, los hilos personales y colectivos se entretejen para configurar su obra, raigal y expansiva. Las estrellas de Lady se constelan.


En este encuentro, ahora rendimos tributo de admiración a Lady Rojas Benavente, a su condición estelar fundamentada en convicciones, afectos, devociones, de servicio humano entrañable. Siendo así, nada más elocuente que su palabra poética:

¿Para qué aprender a calcular las estrellas,
el tamaño de su espacio, el tiempo de su resplandor? 

Un día la mujer entra al río y se moja

hasta acariciar con las olas
 
sus algas pequeñas.
El agua la envuelve en su cadera,
la empuja al abismo de su cauce.
Ahí toca el borde de una herida.
La mujer para su ondulación
sola contempla los chasquidos del río...
a la hora blanca,
la mujer riega
con su seno
la ribera.
El río lame las sombras
y la estrella
puro espejo
duerme
todavía.
____________"Estrella de agua"

Esa mujer, que entra en el río infinito de la imaginación poética, revelando la herida en el puro espejo de las aguas que nos deshacen y hacen, está con nosotros aquí y ahora: celebremos su presencia creadora de mujer-estrella, autora de una obra estelar.

 
  
 
  
 
 

Copyright © 2023  Aimée G. Bolaños.  Todos los derechos reservados
Diseño web - Copyright © 2005-2023  Asociación Canadiense de Hispanistas.  Todos los derechos reservados
Página puesta al día por  José Antonio Giménez Micó   el 1 de junio de 2023
 
 
  
Los derechos de los trabajos publicados en este sitio corresponden a sus respectivos autores y son publicados aquí con su consentimiento. A su vez, estos trabajos reflejan, única y exclusivamente,  las opiniones de sus autores
Se prohíbe la reproducción múltiple sin previa autorización