*Para ser artista, escritor o traductor afiliado al Registro Creativo de la ACH no es requisito ser residente de Canadá.

Por su parte, la categoría "promotores culturales" se refiere a autores que mediante su investigación, enseñanza, organización de veladas poéticas u otro recurso contribuyen a la difusión de artistas, escritores y traductores de este  Registro,  así como de cualquier autor hispano del Canadá.
 
 

a. Es de conocimiento general que numerosos artistas, escritores y traductores de excelente calidad, dentro o fuera de Canadá, no siempre tienen la oportunidad de hacer conocer sus obras en el ámbito académico que, justamente, es el que se nutre de esa actividad creativa que sirve de base para la investigación, estudios, ensayos, tesis, artículos, clases, etc.

b. La ACH ofrece este nuevo espacio que permitirá a investigadores académicos o independientes, a estudiantes universitarios, a socios interesados en las artes, y al público que genera todo Portal, a acceder a un_Registro Creativo_de categoría profesional.

c. También ofrece la oportunidad a promotores culturales no sólo de hacer conocer su investigación, sino  ayudar a la promoción de artistas, escritores y traductores afiliados al_Registro Creativo, o a autores hispanocanadienses en general, a través de sus ensayos, artículos, reseñas, etc.

d. Los autores afiliados a la ACH podrán participar en la conferencia anual de la Asociación, previa invitación de la comisión organizadora de Sesiones Creativas. Los participantes tendrán que solventar sus propios gastos, como cualquier otro participante del congreso anual.

e. Los autores afiliados serán informados oportunamente de actividades tales como Exposiciones de Poemas Póster, concursos literarios, sesiones de lectura creativa, etc. que organice la  Asociación Canadiense de Hispanistas,  así como de cualquier evento similar organizado por cualquier otra institución del cual tenga conocimiento (véase a este efecto la sección_Convocatorias_del_Registro Creativo).

Requisitos

Para cumplir con el propósito de diseminar y promover la producción de artistas españoles e hispanoamericanos, así como de escritores, traductores literarios en castellano y promotores culturales, se establecen los siguientes requisitos:

a. Los artistas afiliados deberán haber tenido su obra exhibida en por lo menos una exposición colectiva en una sala de exposición o galería de arte (exposición de “tiempo real”) o en exhibiciones en salas de exposición por medios electrónicos y de proyección (“tiempo virtual”), incluyendo películas, Video, CDRom o DVD, entre otros medios.

b. Los escritores afiliados deberán tener publicaciones en lengua castellana (no en traducción) en Poesía, Narrativa (cuento y novela), Teatro, Ensayo u otro género.

c. Los traductores literarios afiliados deberán traducir del castellano a cualquier otro idioma o viceversa, y deberán tener por lo menos una traducción publicada en forma de libro o en revistas especializadas.

d. Los promotores culturales deben demostrar que mediante su investigación, enseñanza, organización de veladas poéticas u otro recurso contribuyen a la difusión de artistas, escritores y traductores de este_Registro Creativo, así como de cualquier autor hispano del Canadá.
 

Por razones de organización, los socios afiliados serán inscriptos en un_Registro Creativo.
 

Función del Registro Creativo

El_Registro Creativo_permite el conocimiento y divulgación de la obra producida por artistas, escritores y traductores literarios, vivan o no en Canadá.

El medio de divulgación del Registro es a través de su inclusión en el_portal de la Asociación,_página_Registro Creativo.

Diseño web - Copyright © 2005-2018_Asociación Canadiense de Hispanistas._Todos los derechos reservados

Página puesta al día por  José Antonio Giménez Micó  el 1 de enero de 2018