_
(Pulse
en las imágenes para agrandarlas)
_
PUBLICACIONES
Los sin casa,
Caracas,Venezuela, 1976.
Cuentos de
Venezuela para los niños de Chile. Santiago, Chile, 1992. Editado
por Viasa, aerolíneas venezolanas.
Aventuras de
tú y yo. Santiago, Chile, Salo, 1991
Historia de
una abuela llamada olvido. Santiago, Chile, Salo, 1992.
Historia de
doña noseaburra. Santiago, Chile, Salo, 1992.
Memorias
de la arcilla vieja._Dolmen
Ediciones, 1993. (Declarada material didáctico complementario
por el Ministerio de Educación)
El
hombre cuyas pupilas lo traicionaban._Dolmen
Ediciones, 1994.
De los días
felices en que Humocaro quería morir. Dolmen Ediciones, 1995.
(Declarado
material didáctico complementario por el Ministerio de Educación)
El ángel
de azúcar. Editorial Cuarto Propio, 1996. Presentado en Sucre,
Bolivia, invitación de la Biblioteca nacional de Bolivia, 1996.
La caimana.
Editorial Cuarto Propio, 1996.
Anda, collo.
Editorial Cuarto Propio, 1997.
Villa
alegre, una triste historia._Dolmen
Ediciones, 1998.
Agenda sueños.
Editorial Cuarto Propio, 1998.
Cuentas
amarillas._Editorial
Cuarto propio, 1999
Y una última
pregunta ¿cómo viven los poetas? (Las casas de NERUDA).
Cuarto Propio, 2000
Cuaderno de
viaje, el viaje de la vida. Editorial Colorama, 2001.
Algodón.
Casa de luz, Ediciones 2002.
Noé
descubre su oficio. Casa de luz, Ediciones 2002.
Ubú
tiene santos en la playa._Editorial
Cuarto Propio. Santiago Chile, 2004.
_
ADAPTACIONES
La bella y
la bestia. Santiago, Chile, Salo, 1994.
Ali Babá
y los 40 ladrones. Santiago, Chile, Salo, 1994.
En 2005 editó,
para la Embajada de Dinamarca en Chile, con motivo del Bicentenario de
Hans C. Anderson, ocho cuentos del autor, publicados por la Presidencia
de Chile y otras entidades, para ser donados gratuitamente a los niños
sin recursos.
_
TRADUCCIONES
“Historia de
Doña Noseaburra”, en la Antología Chilean Folktales Retold.
A wonderful journey to The island of Bonaire. Editado por Marjorie
Agosin y Celeste Kostopolu-Cooperman. Ontario, Canada: Williams Wallace
PUblishers Inc., 1992.
“Memorias de la
Arcilla Vieja” y “Vuelo Sin final/Endlees Flight”, en la Antología
What
is secret. Stories by Chilean Women. Editado por Marjorie Agosin. Fredonia,
New York: White Pine Press, 1995.
_
CO-AUTORA:
Las voces del
silencio. Caracas, Venezuela, 1985. Volumen presentado oficialmente
por Venezuela al Foro de la Mujer en Nairobi. Ediciones Nueva Sociedad.
The Power of
the Word: Culture, Censorship and Voice. (Co-Autora). New York,
1995. Presentado por Womens World de Nueva York al Foro de la Mujer en
Beijing (1995).
Nuestra navidad
:una historia para contar, II. Publicado por Embotelladora Andina,
1997.
|
