Mensaje a
nuestros miembros afiliados
9 de diciembre de
2007
(llamado para publicación en la revista
Oriflama)
Estimadas amigas y
estimados amigos:
Tengo el agrado de comunicarles que Isabel Díez Serrano, importante
poeta sevillana radicada en El Escorial (Madrid), y gran promotora cultural,
dirige la Revista Literaria Oriflama desde hace
varios años (antes se publicaba en papel, ahora en la Web). En cada una de sus ediciones, hay,
entre varias secciones, una dedicada a un poeta
destacado y otra, en la que incluye una selección de poemas de poetas de varias
partes del mundo.
En preparación para la próxima edición de Oriflama
(no. 12), me informó que la escritora invitada es Ángela Reyes. Cuando me lo comentó, le dije
que Ángela Reyes estará con nosotros participando en algunas de las actividades
que el Registro Creativo tiene en el Congreso
de la Asociación Canadiense de Hispanistas a celebrarse en Vancouver en 2008.
Isabel expresó mucho interés en invitar a los poetas
hispanocanadienses a unirse a esta edición de Oriflama,
mandando un poema, para su consideración.
Quiero anunciarles ahora, que esta edición de Oriflama
(no. 12), será presentada oficialmente en el Congreso de la ACH en
Vancouver, 2008, formando parte de una de las actividades del Registro
Creativo. Los poetas incluidos en esta edición y presentes
en el Congreso,
leerán su poema en la sesión que presidirá Ángela Reyes.
Por todo esto, Isabel me ha pedido que haga
conocer, en una convocatoria formal, esta invitación a todos los poetas
hispanocanadienses afiliados al Registro
Creativo para que manden su contribución (un poema de tema libre que no
debe exceder los 30 versos o líneas.)
La invitación se extiende a los
poetas de la Asociación
Canadiense de Hispanistas que escriban poesía en inglés o francés (en este
caso se debe mandar el poema original –que no debe exceder los 30 versos o
líneas—y la traducción del poema al
español.)
Es un placer para mí mandarles esta
convocatoria porque una vez más comprobamos que nuestros afiliados abren
posibilidades de participación a todos los compañeros y compañeras del Registro
Creativo, demostrando de esta manera que este espacio de creación y
promoción se actualiza y crece con los aportes de ideas originales, como las de
Isabel Díez Serrano, que nos convoca a unirnos a uno de sus
prestigiosos proyectos, como es la Revista Literaria Oriflama.
Los invito a responder a esta
convocatoria. Isabel Díez Serrano me ha pedido que indique a los poetas que
quieran participar que me envíen a mí su colaboración (plazo: fines de febrero,
2008) y que luego yo se la reenvíe, ya que ella me ha pedido que sea la
organizadora del grupo. Y así lo haremos. Por favor poner en el Asunto o
Subject del mensaje que me manden: “para Oriflama” (sin las comillas).
Agradeciendo nuevamente a Isabel por esta oportunidad,
los saluda cordialmente
Nela Rio
Presidenta del Registro Creativo
de la ACH
La revista estará permanentemente para consultas posteriores en la página
web de Isabel Díez Serrano: www.oriflama.es
Números
anteriores de la revista