BIBLIOGRAFÍA DE LIBROS RECIBIDOS
Agosto 2004 - Diciembre 2005
Año X, No 10

Lady Rojas Benavente
Colaboración especial de Myriam Soto y Patrice Savard

ARGENTINA

Cuentos

. ETCHEMENDI GARAY, Luz. Cuentos solo para dos. Buenos Aires: Ediciones Libris, 2003.

Novelas

. GUEDES, Liria. El amante invisible. California: Instituto Literario y Cultural Hispánico, 2004.

Poesía:

. FONTAU, Mabel. Luz y Sombra. Buenos Aires: Prueba de Galera Ediciones, 2003. 105 pp.

. GLANZMANN, Cecilia. Liberándonos. Buenos Aires: Instituto Literario y Cultural

Hispánico, 2005. 107 pp.

. OMAR, Blanca M. Muñeca de trapo (crónica poética). Buenos Aires: Instituto

Literario y Cultural Hispánico, 2003. 58 pp.

. PALAZZO CONTI, Teresa. Memoria del abismo. Buenos Aires: Lumen, 2003. 62 pp.

. YASAN, Laura. Cotillón para desesperados. Buenos Aires: Editorial La Bohemia, 2001.

___. Tradición a sangre. Buenos Aires: Editorial La Bohemia, 2004.

ARGENTINA/ CANADÁ

Cuentos y Poesía:

. RIO, Nela. The Space of Light. Fiction and poems. / El espacio de la luz. Cuentos y poemas. Editora y traductora, Elizabeth Gamble Miller. Fredericton: Broken Jaw Press Inc., 2004.

ARGENTINA/ ESTADOS UNIDOS

Poesía:

. AMBROGGIO, Luis Alberto. Laberintos de humo. Buenos Aires: Libros de Tierra Firme, 2005. 107 pp.

Revista:

. Alba de América 23, 43 y 44 (2004). Directora, Juana ALCIRA ARANCIBIA. Buenos Aires: Impreco Gráfica.

___. 24, 45 y 46 (2005). Buenos Aires: Impreco Gráfica.

ARGENTINA/ MÉXICO

Crítica literaria:

. LORENZANO, Sandra. Escrituras de sobrevivencia. Narrativa argentina y dictadura. México D. F.: UAM Unidad Iztapalapa, 2001.

BOLIVIA

Revista:

. El juguete rabioso, libros, ensayos y cosas peores, 5, 126 (Abril 2005).

___. 5, 128 (Mayo 2005).

CANADÁ

Crítica literaria

. DE DIEGO, Fernando, Gastón LILLO, Antonio SÁNCHEZ SÁNCHEZ y Borka SATTLER. Eds. Identidad(es) del Perú en la literatura y las artes. Ottawa: University d’Ottawa, 2005.

Cuentos

. DE FRANCE, Marie. Les lais de Marie de France. Editor Gaston LAURION. Montréal Outremont : Lanctôt Editeur, 1997. 155 pp.

Ensayos:

. BELHASSEN-MAALAOUI, Amel, Naïma BENDRIS y Celia ROJAS-VIGER. Conditions d’insertion dans le milieu de la recherche au Québec. Montréal: Alliance de recherche IREF Relais-Femmes, UQAM, 2004.

Relatos:

. BERRY, Michelle, CHEN, Ying, JOHSON, Brian D., LAFERRIÈRE, Dany, MANGUEL, Alberto, PORTER, Anna, RICCI, Nino, SELVADURAI, Shyan, VASSANJI, M.G. WIWA, Ken, ZNAIMER, Moses. Passages Welcome Home to Canada. Toronto: Doubleday Canada Ed, 2002.

Poesía :

. STANTON, Julie. Requiem pour rêves assassinés : Hommage à Pablo Neruda. Fotos de Régis Mathieu. Montréal : Les Heures Bleues, 2004. 123 pp.

. Tournesol poèmes d’enfants d’Amérique. Sunflower poems by children of the Americas. Girasol poemas de niños de las Américas. Selección y presentación de Suzanne Côté-Gauthier. Montréal : Naine Blanche, 2003.

Revista:

. Arcade. L’écriture au féminin 64 (2005). Editora: Danielle SHELTON.

. Tinta y papel 8 (Otoño 2005). Editor: Pablo Salinas. Concordia University, Montreal, Canadá.

COLOMBIA

Cuentos:

. GONZÁLEZ, Henry, Editor. La minificción en Colombia. Bogotá: Universidad Pedagógica Nacional, 2002.

Novela:

. CLARA VENTURA, Bella. Lo que la vida quiera. Santafé de Bogotá: Oveja Negra, 1999.

Poesía :

. CLARA VENTURA, Bella. Niña de adentro. Tlalnepantla, Estado de México: Linajes Editores, 2004.

Revista:

. Revista Universidad de Antioquia 280 (Abril-Junio 2005). Director: Elquin RESTREPO.

COSTA RICA

Crítica literaria

. CHEN SHAM, Jorge. Radiografías del sujeto agónico: culpa y transcendencia en la en la novelística de Rima de Vallbona. San José: Ediciones Perro Azul, 2001. 217 pp.

COSTA RICA/ ESTADOS UNIDOS

Cuentos:

. VALLBONA, Rima de. Tejedoras de sueños versus realidad. Madrid: Torremozas, 2003.

CUBA/ ESTADOS UNIDOS

Novelas

. LEYVA, Josefina. Entre los rostros de Tailandia. Florida: Editorial Ponce de León, 2003.

CUBA/ BRASIL

Poesía

. BOLAÑOS, Aimée G. El libro de Maat. Rio Grande RS: 2002.

___. Las otras (Antología mínima del silencio). Madrid: Ediciones Torremozas, 2004.

CUBA/ CANADÁ

Crítica literaria:

. GUTIÉRREZ, Mariela A. Rosario Ferré en su Edad de Oro. Heroínas subversivas de Paples de Pandora y Maldito Amor. Madrid: Verbum, 2004.

CUBA/ MÉXICO

Relatos de viaje:

. ARAÚJO, Nara. O tempo e o rastro: da viagem e sua imagen. Traductora Eliane Tejera Lisboa. Florianópolis, Santa Cruz: Editora Mulheres, Edunisc, 2003. 274 pp.

CHILE

Ensayo:

. CALDERON RUIZ DE GAMBOA, Carlos. Pablo Neruda, Premio Nóbel de literatura. Editorial la Noria. Santiago. 1996.

Novela:

. EDWARDS, JORGE. El museo de cera. [1981] Barcelona: Fabula Tusquets Editores, 1997. 193 pp.

Poesía:

. BARATTINI, Pablo. Poesía de consumo. Santiago de Chile: Editorial SM., 1998.

. RODO, Atena. Del amor y del silencio. Valparaíso: Universidad de Playa Ancha, 2001.

Revista:

. Alpha, Revista de Artes, Letras y Filosofìa. 20 (Diciembre 2004). Universidad de los Lagos Osorno: Departamento de Humanidades y Arte.

CHILE/ CANADÁ

Poesía:

. ETCHEVERRY, Jorge. Reflexión hacia el sur. Saskatoon: Amaranta Press, 2004.

CHILE/ PERÚ

Cuentos:

. JODOROWSKY, Raquel. Cuentos para cerebros detenidos. Con licencia para los Superiores. Buenos Aires: Ediciones de la Flor, 1974.

Poesía:

. JODOROWSKY, Raquel. Dimensión de los días. Santiago de Chile: Nascimiento, 1950.

___. Caramelo de sal. Lima: Ausonia, 1977.

___. Lo que llama desde la eternidad, Chavín de Huántar. Lima: Ausonia, 1980.

___. Revelaciones de Alcinador. Lima: Ausonia, 1983.

___. Sin antes ni después. México: Reforma, 1984.

___. América en la tierra. Lima: Imprenta y Editorial Enotria, 1989.

___. Chan-Chan Maga Lunar & Nazca nacer. Lima: El Oso y la Pajarita, 1992.

ECUADOR/ CANADA

Poesía:

. ZEVALLOS PETRONI, Cecilia. Murmullos. Montreal: Girouttes Bleue, 1997.

___. El universo de cristal. Trois-Rivières: Ed. Dulcineas, 2003.

___. Oh, Kempis! Trois-Rivières: Ed. Dulcineas, 2004.

ESPAÑA

Ensayos religiosos:

. DOMINGO SOLER, Amalia. La luz de la verdad. Orihuela, Alicante: 2000.

ESTADOS UNIDOS/ MÉXICO

Biografía:

. BLAIR, Kathryn S. A la sombra del Ángel. [1995] Traductora Leonor TEJADA. México D.F.: Nueva Imagen, 2005.

FRANCIA

Revista

. Caravelle. Cahiers du monde hispanique et Luso-Bresilien 84 (2005). Plèbes urbaines d’Amérique latine. Director Jacques GILARD. Toulouse: Presse Universitaire du Mirail, 2005. 366 pp.

FRANCIA/ PERÚ

Autobiografía:

. TRISTÁN, Flora. Peregrinaciones de una paria. Traductora Emilia Romero. Prólogo de Mario Vargas Llosa. Estudio introductorio de Francesca Denegri. Lima: Ediciones Flora Tristán y Fondo Editorial de la Universidad Nacional Mayor de San Marcos, 2003.

GUATEMALA/ FRANCIA

Poesía:

. GUINEA DIEZ, Gerardo. Être sous le regard. Traductor Jean-Jacques Fleury. Paris : L’Harmattan, 2002.

ISRAEL

Revista:

. Poésie & Art. 6 (2004). Université de Haïfa : Centre de Recherches sur la Poésie Francophone Contemporaine.

MÉXICO

Antología de cuentos:

. PELÁEZ MARQUEZ, Eva, Janine EDOIN y al. Hojarasca en la madrugada. Oaxaca: Colegio de Investigaciones en Educación de Oaxaca S. C., 2002.

. ZAVALA, Lauro, Editor. La minificción en México 50 textos breves. Bogotá: Universidad Pedagógica Nacional, 2002.

___. Minificción mexicana. México: Universidad Nacional Autónoma de México, 2003. 321 pp.

Ensayos:

. DE LA CRUZ, Sor Juana & al. Polémica Sor Juana Inés de la Cruz. Selección y presentación de Mirla Alcibíades. Caracas: Biblioteca Ayacucho, 2004. 121 pp.

. LORENZANO, Sandra. Escrituras de sobrevivencia. Narrativa argentina y dictadura. México D.F.: UAM/ Unidad Iztapalapa, 2001.

Entrevistas y retrato:

. PONIATOWSKA, Elena. Miguel Covarrubias vida y mundos. México D.F.: Edición Era, 2004. 143 pp.

Poesía

. HERNÁNDEZ, Laura. Fénix. México: Mantis Editores, 2002.

. SOTO ALANÍS, María Socorro. En el día tercero se hizo el agua. México D.F.: Fondo Editorial IMAC, 2005. 161 pp.

Revista:

. Signos literarios y lingüísticos 11, 6 (enero-junio 2004). Coordinadora Sandra LORENZANO. México D.F.: Departamento de Filosofía, CSH/UAM/IZTAPALAPA.

PERÚ

Biografía:

. GUTIÉRREZ SAMANEZ, Tania. Trinidad Enríquez, primera universitaria y precursora social peruana. Cusco: Gutiérrez Samanez Editores, 2005.

Cuentos:

. CHÁVEZ CUENTAS, Zelideth. Anatañani. Ilustrador Miguel Molina Flores. Lima: Asociación Cultural Brisas del Titicaca 2, 1, 2004.

. CÁMERE, Gladis. Tentar al diablo. Lima: Kambalache Editorial, 2001.

. FÉLIP VIDAL, Christiane. Descuentos. Lima: Grupo Editorial Matalamanga, 2004.

. OTERO LUQUE, Frank. El señor de Palpa. Lima: Editorial Milla Batres, 2003.

Ensayo, antología, entrevistas y documentos:

. GALLARDO GOMEZ, Carlos. La rebelión gris. Lima: Ediciones Coopstep, 2005.

. GÜEZMES, Ana, Nancy PALOMINO, Miguel RAMOS. Violencia sexual y física contra las mujeres en el Perú. Lima: Flora Tristán, OMS, Universidad Peruana Cayetano Heredia, 2002.

. NENCEL, Lorena. Mujeres que se prostituyen. Género, identidad y pobreza en el Perú. Lima: Ediciones Flora Tristán, 2000.

. SANTA CRUZ GAMARRA, Victoria. Ritmo: El eterno organizador. Lima: Ediciones Copé, 2004. 82 pp.

. VALCÁRCEL, Rosina. Diario de t-a-l-i-s-m-a-n-e-s (Adiós a las desventuras). Lima: Santo X Oficio, 2005.

.VARIOS. Antología poética 51 poetas. Lima: Yacana Arte & Rock Bar Editores, 2005.

. ZEVALLOS AGUILAR, Juan. Kloaka 20 años después. MK (1982 – 1984): Cultura juvenil urbana de la postmodernidad periférica. Lima: Ojo de Agua, 2002.

Novela:

. NAVARRETE, Otilia. Retrato de mujer en blanco y negro. Lima: Colmillo Blanco, 2004.

Poesía:

. ARAMAYO, Omar. El nacimiento del sol y la luna. Lima: Fondo Editorial Cultura Peruana, 2004.

___ & MILLA, Rodolfo. Carlos Oquendo De Amat, cien años de poesía viva 1905-2005. Lima: Fondo Editorial Cultura Peruana, 2004.

. BUSTAMANTE, Catalina. Palabra no dicha. Lima. Ediciones Noche del sol, 2002.

. CARBONEL APOLO, Rosa Natalia. Itinerario. Lima: Arteidea Editores, 2001.

. CÁCERES, Grecia. En brazos de la carne. Lima: Asaltoalcielo Editores, 2005.

. DEL PINO, Isabel. Almamor. 2ª edición. Lima. Ediciones Vera Chamorro. 1999.

. FLORES, Carmen. Amalgama. Editatu Editores e impresores. Perú, 2004.

. GARCÍA, Rosamarina. Evangelio de pieles y serpientes. Estudio y prólogo de Fredo Arias de la Canal. México D.F.: Frente de Afirmación Hispanista, A. C., 2004.

. GARRIDO CHALÉN, Carlos. Confesiones de un árbol. Chiclayo: Ediciones Palomino, 1997.

. GUERRERO, Victoria. El mar, ese oscuro porvenir. Lima: Santo X Oficio, 2002.

___. Ya nadie incendia el mundo. Lima: Estruendomudo, 2005.

. GUIZADO, Carmen. Crepúsculo de asombros. Editorial San Marcos. 2004.

. JODOROWSKY, Raquel. Racconti rapidi per cervelli detenuti e/o per coleotteri. Roma: Edizioni Fahrenheit, 1997.

. LUNA, Ana. Palabra en duelo. Lima: Ediciones Música nocturna, 2002. 39 pp.

. MARES, Dely. Medusa en el siglo XXI. Lima: Ediciones Amantes del País, 2002.

. MATELLINI DE BENAVIDES, Atala. Vertiente y vibraciones. Lima: Ediciones American Litho, 1996.

. MENDIZÁBAL, Raúl. Dedéalade 69 poemas. Lima: trompa de estaquio/ asaltoalcielo/ hipocampo Editores, 2004.

. ORDOÑEZ, Elvira. Síntesis dinámica. Lima. Editorial Salesiana. 1977.

___. Y el caos murmuró…Lima: Editatu Editores, 2004.

. PONCE ROMERO, Elcira. Sombras y nebulosas. Lima: Ed. Eduardo Velit, 2004.

. PUENTE, Doris Inés. Agua en el vacío. Lima: Editorial Colmillo Blanco, 2002.

. ROJAS MOROTE, Nori. Norita entre el amor y la amistad. Lima. Nori Producciones.

. SAMANEZ PAZ, Luz. Ed. Antología Latinoamérica Piedra sobre piedra. Cusco: Editorial Pantigozo, 2005.

. TROIANO, Marita. La historia según la poesía. Lima: Carpe Diem Editora, 2005. 263 pp.

. VARIOS. La alineación de los planetas. Siete poetas peruanos en Boston. Eds. Enrique BERNALES y José Antonio MAZZOTTI. Lima: Asaltoalcielo Editores, 2005.

. VALCÁRCEL, Rosina, Gloria MENDOZA y Ana Berta VIZCARRA. Mujer mapa de música. Lima: Arteidea Editores, 2004.

Revista:

. Ayuda Mutua, Boletín informativo de COOSTEP –EduCooP 3, 10 (Julio 2004).

___. 3, 11 (Setiembre 2004).

___. 3, 12 (Diciembre 2004).

___. 4, 13 (Marzo 2005).

. Escolios. Revista del Instituto de Investigaciones Humanísticas. Director Santiago LOPEZ MAGUIÑA. Lima Universidad Nacional Mayor de San Marcos, 2004.

. Inter Art. Revista Cultural del Consejo Internacional de las Artes 2, 2 (2004). Directora: Ruth Hurtado Espejo.

. Intermezzo tropical. “tribu/laciones del sujeto des/centrado latinoamericano” 3, 3 (2005). Directora: Victoria GUERRERO.

. Mesa Redonda. Una revista hablada 2, 5 (2004). Director: Juan Miguel MARTHANS B.

. Voces. Revista cultural de Lima 16, 5 (2004). Directora: Amalia CORNEJO CAVERO.

___. 17, 5 (2004).

___. 19, 5 (2004).

___. 21, 6 (2005).

Teatro

. JOFFRÉ, Sara. Teatro hecho en el Perú, Compilación de críticas (1991-1998). Lima. Fondo Editorial de la Biblioteca Nacional del Perú, 2003.

PUERTO RICO

Poesía

. ALBERT, Dalia Nieves. En el diario asombro de lo humano. Puerto Rico: Ediciones Puerto, colección Luna poética, 1989.

VENEZUELA

Historia

. ALCIBÍADES, Mirla. La heroica aventura de construir una república. Caracas: Monte Ávila Editores Latinoamericana Celarg, 2004. 406 pp.

Biografía

. ALCIBÍADES, Mirla. Manuel Antonio Carreño. Caracas: El Nacional, 2005? 128 pp.

Vuelva al índice de libros recibidos de CCLEH