-
Organizadora de
la XVI Conferencia Anual de la Asociación Internacional de Literatura
Femenina Hispanica (AILFH), que se llevará a cabo en Tegucigalpa,
Honduras, 19-22 de octubre, 2005.
-
“Género
e Identidad”, taller de poesía para jóvenes escritores,
Casa de la Cultura de Olachito, Yoro, Honduras, febrero del 2004.
-
“Género
e Identidad”, taller de poesía para jóvenes escritores
de Santa Rosa, Casa de la Cultura de Santa Rosa de Copan, Copan, Honduras,
enero del 2004.
-
“Palabra-Sensación”,
taller de poesía para niños de Casa de la Cultura de Santa
Rosa de Copan, Copan, Honduras, enero del 2004.
-
Organizadora de
“Jornadas para las Mujeres 2004”, 24 de enero al 8 de marzo, 2004, Honduras.
Un programa que incluyó actividades culturales, artísticas
y educativas, con la participación de 23 escritoras hondureñas.
-
“Literatura Femenina”
taller impartido a poetas jóvenes durante el XII Festival
Internacional de Poesía de Medellín, Colombia, Junio 2002.
-
Organizadora del
programa “Friendship and Understanding through the Arts” (una celebración
cultural con reconocidos escritores, pintores, actores y músicos
centroamericanos) patrocinado por Poudre School District, la Universidad
Estatal de Colorado y la Ciudad de Fort Collins. Artistas Invitados:
Luis Aceituno (escritor, Guatemala), Gloria Hernández (escritora,
Guatemala), Mauro Osorio (pintor, Guatemala), Armando Rivera (escritor
y poeta, Guatemala), Ezequiel Padilla (pintor, Honduras), Danilo Lagos
(actor, Honduras), Waldina Mejía (escritora y poeta, Honduras),
Rebeca Becerra (poeta, Honduras), and Guillermo Anderson y su elenco musical
(Honduras), Fort Collins, Colorado, Abril 8-30, 2002.
-
Organizadora del
panel “Literatura Hondureña” presentado en el X Décimo Congreso
de Literatura Centroamericana, Berlín, Alemania, Abril 22-24, 2002.
Participantes: Rebeca Becerra, Tito Estrada, Waldina Mejía y Amanda
Castro.
-
“Identidad femenina
en la poesía Hondureña contemporanea” ponencia presentada
en el X Décimo Congreso de Literatura Centroamericana, Berlín,
Alemania, Abril 22-24, 2002.
-
Organizadora de
la visita del profesor Francis Rangoajane de la Wits University en Johannesburg,
Sur-África; quien presentó la ponencia “Theatre in Post-
Apartheid South Africa” en la “International Week Celebration” en
la Universidad Estatal de Colorado, Noviembre 3-11, 2000.
-
Organizadora de
la visita de pintor hondureño Gustavo Armijo quien hizo una presentación
sobre “El Arte Centroamericano Contemporáneo” en la “International
Week Celebration” en la Universidad Estatal de Colorado, Noviembre 5, 2000.
-
Organizadora de
la visita de la poeta argentina Nela Rio, quien realizó un recital
bilingüe durante la “International Week Celebration” en la Universidad
Estatal de Colorado, Noviembre 9, 2000.
-
Organizadora del
panel “Poetry from around the World” presentado en la “International
Week Celebration” en la Universidad Estatal de Colorado, Noviembre 9, 2000.
-
“The Sociolinguistic
Situation of the Tawahka Language” ponencia presentada en el “Departmental
Colloquium”, Departamento de Lenguas Extranjeras, Universidad Estatal de
Colorado, Oct. 19, 2000.
-
“Using WebCT in
Linguistics courses” presentación multimedia durante el “Departmental
Media Workshop”, Departamento de Lenguas Extranjeras, Universidad Estatal
de Colorado, Oct. 18, 2000.
-
“Adventures in
the Jungle of Central America” presentación multimedia durante el
“Hispanic Heritage Month”, El Centro, Universidad Estatal de Colorado,
Oct. 12, 2000.
-
“Poesía
y discurso contestatario” ponencia presentada en la Confluensa Annual Conference
en la Universidad del Norte de Colorado, Greely, Colorado, Junio 30th,
2000.
-
Organizadora del
panel “Contemporary Latin American Gay Literature”. Escritores invitados:
David Foster, Osvaldo Sabino, Chris Leland y María del Mar
López Cabrales presentado en el “Coloquio Internacional de la Asociación
Europea de Profesores de Español”, Universidad Estatal de Colorado,
Abril, 2000.
-
Organizadora del
panel “Lengua y Sociedad” presentado en el “Octavo Congreso Internacional
de Literatura Centroamericana”, Antigua, Guatemala, Marzo 1-3, 2000.
-
“Tratamiento y
Estructura Social Guatemalteca” ponencia presentada en el “Octavo Congreso
Internacional de Literatura Centroamericana”, Antigua, Guatemala, Marzo1-3,
2000.
-
Organizadora del
“Hispanic Latino Leadership Institute” un taller de entrenamiento sobre
asuntos minorirtarios para profesores estudiantes y la comunidad de Fort
Collins, Aztlán Community Center, Fort Collins, Noviembre 12-14,
1999.
-
Organizadora del
panel “Writing Identities: Poetry from the Hispanic World” recital de los
poetas: Dr. Alfonso Rodríguez (UNC), Dr. Fernando Valerio
(CSU), Asunción Horno Delgado (UC-Boulder) y Amanda Castro (CSU)
en la “International Week Celebration”, Universidad Estatal de Colorado,
Noviembre 9, 1999.
-
“Gender Roles
and Social Stereotypes in Honduras” ponencia presentada en la Conferencia
Internacional “Crossing Boundaries: Interdisciplinary Approaches to Latin
America”, University of Limerick, Irlanda, Junio 29 a Julio 2, 1999.
-
“Historia Paralela:
El Discurso Poético Femenino” ponencia presentada en la “Conferencia
de Cultura y Literatura Centroamericana”, Arizona State University, Abril
8-10, 1999.
-
Organizadora del
recital por el poeta argentino Osvaldo Sabino, Wayne State University,
en CSU, Noviembre 5, 1998.
-
“Homenaje a Janet
Gold” ponencia presentada en la Asociación de Escritoras Hondureñas,
Agosto 4, 1998, Tegucigalpa, Honduras.
-
“Existimos en
la Memoria” ponencia presentada en la conferencia internacional “Exilios
Femeninos/Women’s Exiles International Interdisciplinary Conference”, Huelva,
España, Mayo 8, 1998.
-
Organizadora del
recital “International Poetry Reading by CSU Women” con la poetas:
Mary Crow (Estados Unidos), Irmgard Hunt (Alemania), Dominique Bachman
Sargent (Francia) y Amanda Castro (Honduras) en la librería Barnes
and Noble, Fort Collins, Abril 9th, 1998.
-
“Lingüística
y Sociolingüística” ponencia presentada en la Escuela Nacional
de Tejupilco, México, Febrero 17, 1998.
-
Organizadora del
recital de la poeta argentina Luisa Futoransky, Regent Lector at the Universidad
de California en Berkeley, en CSU, Noviembre 18, 1997.
-
“Gender Issues
in Pronominal Address in Honduran Spanish” ponencia presentada en la Universidad
Estatal de Colorado, Feb. 14, 1997.
-
“¿Y a nosotras
quién nos preguntó?: Poesía, Historia y Discursos
de Cuestionamiento” ponencia presentada en la “VII International Conference
of the Asociación de Literatura Hispánica Femenina”, Universidad
de Colorado en Boulder, Octubre 1996.
-
“Multimedia in
Foreign Language Instruction” taller impartido a los profesores del Departamento
de Lenguas de Westminster College, Verano, 1996.
-
Organizadora de
la exposición de pintura hondureña “Encuentros” en Westminster
College, Abril 5-Mayo 5, 1995.
-
Organizadora de
la visita de del pintor hondureño Ezequiel Padilla-Ayestas, quien
donó un mural a Westminster college, Abril 1995.
-
Organizadora del
recital por el poeta hondureño Roberto Sosa, Westminster College,
Marzo22, y en la Universidad de Pittsburgh, Marzo 23, 1995.
-
Organizadora del
panel “Voces por la Paz” presentado en el “III Congreso de Literatura
Centroamericana”, Guatemala, Febrero 1995.
-
“Usted Porque
no lo Conozco o Porque lo Quiero Mucho?: Los Niveles Semánticos
del Usted en el Español de Honduras” ponencia presentada
en el “III International Congress of Central American Literature”, Guatemala,
Febrero, 1995.
-
Presentación
Multimedia “Advertising in Foreign Language Instruction” presentada en
el “Foreign Language Teachers Collaborative of Western Pennsylvania”,
Westminster College, Noviembre 14, 1994.
-
Presentadora en
el panel “Where is the beef?: Advertising and Multimedia in Foreign Language
Classrooms” con Dr. Kathy Murphy-Judy, en el “1994 Annual Convention
of the South Atlantic Modern Language Association”, panel patrocinado por
CALICO, Noviembre 11, 1994.
-
Organizadora y
Coordinadora del panel “Poetas y Narradoras Centroamericanas” recital por
Claribel Alegría (El Salvador), Daisy Zamora(Nicaragua ), Ana Maria
Rodas (Guatemala) y Amanda Castro (Honduras) presentado en el
“XXX Congreso Internacional del Instituto de Literatura Iberoamericana”,
Pittsburgh, Junio 12-16, 1994.
-
“Latin American
Women” conferencia dada en el curso “American Women’s Experience: A Multicultural
Perspective” en Thiel College,Pennsylvania, Abril 11, 1994.
-
“Using Advertising
in the Language Classroom: a Multimedia Presentation and Workshop” presentado
en el “25th Annual Modern Language Conference”, Slippery Rock University,
Pennsylvania, Marzo 25, 1994.
-
“North American
Nation: Teaching Mexican and Central American Culture through Literature”
conferencia presentada en Mount Union College, Ohio, Mach 16, 1994.
-
“No me Agarran
Viva: de Claribel Alegría” ponencia presentada en el “II International
Congress of Central American Literature”, Tegucigalpa, Febrero 23-25, 1994.
-
Organizadora y
Coordinadora del panel “Escritura de Mujeres” presentado en el “II
International Congress of Central American Literature”, Tegucigalpa, Febrero
23-25, 1994.
-
“Gender in Honduras:
A Sociolinguistic Study of Pronominal Address” ponencia presentada en la
“Third Annual University of New Mexico Conference on Ibero-American Culture
and Society: Hispanic Language and Social Identity”. Albuquerque, Febrero
10-12, 1994.
-
“Voz y lucha de
la mujer en Centroamérica” ponencia presentada en el “IV Simposium
Internacional de Crítica Literaria y Escritura de Mujeres de América
Latina”, Guadalajara, December 1-4, 1993.
-
Organizadora y
Coordinadora del panel “La Escritura de Mujeres en Centroamérica”
presentado en el “IV Simposium Internacional de Crítica Literaria
y Escritura de Mujeres en América Latina”, Guadalajara, December
1-4, 1993.
-
“El voseo en Honduras:
un estudio sociolingüístico” ponencia presentada en la Universidad
Nacional de Honduras, Tegucigalpa, Julio 5, 1993.
-
“Autoridad y poder
social de la mujer: un estudio sociolingüístico” ponencia presentada
en el Instituto de Cultura Hispánica, Guatemala, Junio 29, 1993.
-
“Los pronombres
de tratamiento en Honduras” ponencia presentada en la Universidad
Pedagógica Nacional de Honduras, Tegucigalpa, Junio 24, 1993.
-
“Autoridad y Poder
Social de la Mujer Hondureña: Un Estudio Sociolingüístico”
ponencia presentada en el “III Congreso Creación Femenina”,
Universidad de Puerto Rico, Mayagüez, Nov. 1992.
-
“Gender and Class
in Pronominal Address in Honduras” ponencia presentada en la conferencia
“Re-Discovering America”, Louisiana State University, Baton Rouge, Feb.
26-29, 1992.
-
Coordinadora de
la Sesión # 33 “Issues in Translation” en la conferencia “The Canon
and Marginality”, SUNY Binghamton, Nueva York, Mayo 3-4, 1991.
-
Organizadora del
panel: “Sociolinguistic Issues” en la conferencia “The Canon and Marginality”,
SUNY Binghamton, Mayo 3-4, 1991.
-
“Sexual Diversity
through the Use of Pronouns” ponencia presentada en la conferencia “The
Canon and Marginality”, SUNY Binghamton, Mayo 3-4, 1991.
-
“La Presencia
de la Muerte en la Poesía de Juan Ramón Molina” ponencia
presentada en el Twelft Annual Meeting of The Middle Atlantic Council of
Latin American Studies, Shippensburgh University, Pennsylvania, Abril 19-20,
1991.
-
“La Enseñanza
del Español en la Escuela Primaria”, seminario impartido a profesores
de primaria de la escuela “John F. Kennedy”, patrocinado por la Escuela
Superior del Profesorado, Tegucigalpa, 1984.
_ |