XXI EXPOSICIÓN DE POESÍA Y ARTE, DEDICADA A

LA CREACIÓN LITERARIA Y ARTÍSTICA HISPANO/LATINOCANADIENSE
 


LXII Congreso de la ACH (Salamanca, España)
20-22 de mayo de 2026
 
 
  


Carmen Rodríguez (Chile-Canadá)
Palabras del exilio


Inspirado por el batik homónimo de Marta Miranda, quien se refugió en Montreal luego del golpe cívico-militar de 1973 en Chile. Marta regresó a su país natal a comienzos de los años 2000.

Palabras quebradas
corren a tontas y a locas
buscando a sus compinches
en la urgente tarea
de nombrar la vida

palabras febriles
se tropiezan
se cruzan se atropellan
siguen ciegamente su carrera  
se estrellan unas contra otras

palabras malheridas

gritan  claman
lloran lágrimas doradas
que al pasar por brotes de luz
se cuajan en pozos azules

palabras del exilio que
no logran descifrar
los insólitos sonidos
emitidos por extraños

palabras del exilio que
no logran comprender
el solapado desquicio
de un lugar ajeno
palabras que una vez fueron
armoniosas   sabias   justas
ahora se quebrantan  
cuales refugiados
escapando de la guerra

refugiados
intentando describir
un presente aciago

refugiados
ansiando vislumbrar
un futuro afable

mientras
atraviesan los cielos
en aviones vacilantes
cruzan océanos
en barquitos de papel
caminan descalzos
por desiertos sin fin


Marta Miranda (Chile)
Palabras del exilio




Batik
¿2025?


 
 

 
  
 
 

Copyright © 2026  Carmen Rodríguez  (poema)  y  ©  Marta Miranda  (imagen).  Todos los derechos reservados
Diseño web - Copyright © 2005-2026  Asociación Canadiense de Hispanistas.  Todos los derechos reservados
Página puesta al día por  José Antonio Giménez Micó   el 20 de mayo de 2026
 
 
  
Los derechos de los trabajos publicados en este sitio corresponden a sus respectivas autoras y son publicados aquí con su consentimiento. A su vez, estos trabajos reflejan, única y exclusivamente,  las opiniones de sus autoras
Se prohíbe la reproducción múltiple sin previa autorización
  
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
_