_MARTA
DE ARÉVALO
_
Comentarios
críticos sobre
El
Arte
de guisar amores. Montevideo:
Ediciones De la Plaza, 100 pp. (Colección
Humor)
_
Diario
El
País (Montevideo), libros de LA SEMANA.
Setiembre de 1993
_
Marta de Arévalo,
que tiene dilatada trayectoria en los
predios de la poesía,
ingresa con humor (y sibaritismo) en un terreno
singular a través
de su reciente poemario El arte de guisar
amores (Ediciones de la
Plaza) en cuidada edición que lleva – por lo
demás- carátula
de Arotxa. La autora ha señalado que “no es
poesía”.
Y agrega esta definición: “Es sólo un conjunto de
reflexiones,
profundas las menos, superficiales y divertidas
las más, de la época
social en que vivimos, resuelto en forma
versificada libre, donde se filtra
laguna travesura del espíritu adolescente de una
mujer que tiene
más de cinco mil años de tristeza”.
_
_
_
Jorge
Pignataro (crítico). El Diario
(Montevideo), domingo 24 de
abril de 1994. libros y autores
_
La educadora
Marta de Arévalo es, además, y sobre todo,
poetisa, y no
una principiante (pues viene publicando
desde 1975) ni de obra menguante
desde que ha obtenido varios lauros aquí y fuera
de fronteras. Y,
por supuesto, también ha publicado textos
dirigido a mentes
infantiles, como docente que es.
_
Pero, como
ella misma lo define en contratapa, "El arte de
guisar amores es
un libro diferente en la lista de mis títulos, en
la medida en que
no es poesía ni prosa ni filosofía..." dejando
librado al
criterio personal de cada lector, su calificación
por eliminación.
En todo caso es (ella dice): “un juego amable de
ese inquietante, carismática
situación que se da cuando una mujer de nuestro
tiempo asume la
personalidad interior que le bulle y refulge
adentro, y parece, aparenta,
lo que no es...” Y cierra su autodefinición
diciendo que este
libro: “no es poesía. Es sólo un conjunto de
reflexiones,
profundas las menos, superficiales y divertidas
las más, de la época
social en que vivimos, resuelto en forma
versificada libre, donde se filtra
laguna travesura del espíritu adolescente de una
mujer que tiene
más de cinco mil años de tristeza”. Sugestiva
definición.
_
_
_
Solveig
Ibáñez Iglesias (directora de audición radial).
CX38-
Radio Oficial – SODRE- 26 de noviembre de 1994
_
“NEO - FABULARIO
DE HUMOR LÍRICO”
_
Ha llegado
a mis manos El Arte de Guisar Amores de la
escritora compatriota
Marta de Arévalo. Según la autora, dicho volumen
no pertenecería
al género “ poesía” ( nota de contratapa) Pero
entendemos
que sí, pertenece. Aunque se trata de una nueva
emisión lírica
hasta ahora no transitada ni por autor ni por
crítico.
_
Sabemos que
en poesía, hoy por hoy, no interesan demasiado la
métrica
ni las estructuras escogidas. Y respecto de esto,
diré que el verso
puede -o no- ser llamado “blanco”, y que las
estructuras pueden asemejarse
-o no- a las de un texto en prosa. Pero esto no es
lo fundamental en el
presente volumen sino el hecho de haberse logrado
una innovación
literaria auténtica, un nacimiento espiritual
sumamente original
y refinado, una expresión estética nueva y
femenina hasta
la extenuación, plena de profundas y musicales
ironías.
_
El Arte
de Guisar Amores posee la hondura de una
fuente expresiva “trans-moderna”
-diríamos-, con acordes de insospechadas latitudes
del alma, de
la vida, y las más diversas emociones de un canto
de mujer. Marta
de Arévalo canta, cuenta y agoniza, en medio del
boato formal y
elegante de unas recetas culinarias, pretexto
casi, para una inspiración
y experiencia muy antiguas pero que brillan con
nueva luminosidad creativa
e infinidad de matices en la sabiduría del
sentimiento.
_
A este género,
tan exquisito como incisivo, podría denominársele:
“Neo-fabulario
de Humor Lírico”, pues, a mi juicio (y al de
cualquier otro crítico
objetivo) esta literatura encierra enseñanzas
morales sutiles, subjetivas
quizá. Son el fruto casi perenne de la aguda
percepción femenina
ante las fatuidades perceptibles del sexo opuesto
y del mundo todo, edificado
en simulaciones, arrestos, petulancias y
vanidades pero casi nunca
en amor.
_
El fondo de
esta obra radica en los hombres, la ronda del
mundo que atisba implacable,
como un círculo de convencionalismo y ritos, que
jamás se
cierra. Cada elemento de la cocina lírica de Marta
de Arévalo,
está personificado en los distintos tipos
masculinos del firmamento
humano actual. Y, en dicha personificación, está
la esencia
de este libro de nuevos sesgos literarios: el
humor elevado, síntesis
de una rica experiencia interior donde relumbran,
entremezclados y apenas
insinuados, diversos y delicados sentimientos de
honda femineidad. El lirismo
de este Nuevo Fabulario, emana de ese refinamiento
interior con que la
autora bosqueja cada composición.
_
Cada receta
nos muestra un nuevo matiz de la “ relación
pareja” protagonizada
por cada prototipo masculino en su intrínseca y
múltiple
calidad síquica.
_
Es un libro
regocijante y tan novedoso como viejo es el
mundo.
_
El “ bouquet
lírico” trasciende a cada receta o cada impacto
sicológico
con el sexo opuesto. El conjunto resulta de un
fuerte lirismo interior
y está ampliamente logrado, aunque quizá no nos
pongamos
de acuerdo en la clasificación literaria de esta
obra de curiosa
propuesta y alto refinamiento en su ejecución.
_
_
_
Otros
comentarios
-
Diario El País,
28 de setiembre de 1993
-
Diario El País,
revista La Semana, 18 de diciembre de
1993; con foto
-
Diario El País,
29 de noviembre de 1993; recuadro-oferta de
Ediciones de la Plaza
-
Diario El País,
diciembre de 1993; recuadro-oferta de
Ediciones de la Plaza
-
Diario El País,
6 de enero de 1994; “Se dice” (página
editorial)
_
_
_
|
