Ha llegado nuevamente el momento de renovar su cuota de afiliación al_Registro Creativo._Lo pueden hacer de dos maneras (recuerden que la cuota depende de su lugar de residencia):
_
_
PARA RESIDENTES EN  CANADÁ, EEUU, EUROPA

• Si quiere sólo la afiliación, sin la_Revista Canadiense de Estudios Hispánicos,_su cuota es de 40$ canadienses anuales.
• Si quiere afiliarse Y recibir la_Revista,_su cuota es de 50$ canadienses anuales.
• Para información sobre la_Revista,_visite esta página.
• Cómo informarse sobre el valor de cambio de su dinero al dólar canadiense

_
_
PARA RESIDENTES de un país de LATINOAMÉRICA

• Si quiere sólo la afiliación, sin la_Revista Canadiense de Estudios Hispánicos,_su cuota es de 20$ canadienses anuales.
• Si quiere afiliarse Y recibir la_Revista,_su cuota es de 30$ canadienses anuales.
• Para información sobre la_Revista,_visite esta página.
• Cómo informarse sobre el valor de cambio de su dinero al dólar canadiense

_
_
ATENCIÓN: Si usted es ya_miembro de la Asociación Canadiense de Hispanistas que están bajo las categorías de “Titular”, de “Asociado”, de “Estudiante” o de “Jubilado”,_NO NECESITA PAGAR OTRA CUOTA. Automáticamente puede pertenecer al Registro Creativo, en este caso debe mandarnos el_Formulario en línea._
_
_
CÓMO PAGAR LA CUOTA ANUAL
Pueden hacerlo:
1. por Internet, con tarjeta de crédito
2. por un giro postal
3. por cheque personal si vive en Canadá o EE. UU.
_
_
MODO DE HACERLO
1. Pueden pagar la cuota con su propia tarjeta de crédito, por INTERNET (también llamada “pago en línea”). Las tarjetas aceptadas son las siguientes: American Express, DiscoverCard, MasterCard y Visa. Pulse aquí:_Abone su cuota anual en línea a través de nuestro sitio securizado (con tarjeta de crédito).

Para un resultado exitoso de la transacción, por favor siga los pasos sugeridos en esa página. Si tuviera algún problema, por favor póngase en contacto con_Julio Torres-Recinos, Tesorero de la ACH,_o_con_Nela Rio,_Presidenta del Registro Creativo de la ACH.

_
2. Pueden pagar con un giro postal  (o un cheque personal) a la orden de la ACH, a:

Dr. Julio Torres-Recinos
University of Saskatchewan
College of Arts & Science
Department of Languages & Linguistics
9 Campus Drive
Room 523 Arts
Saskatoon, Saskatchewan
S7N 5A5
Ph.: (306) 966-5681
Fax: (306) 966-5782
julio.torres@usask.ca

_
3. NUEVOS MIEMBROS AFILIADOS

• ATENCIÓN: Si se está afiliando por primera vez –no renovando la cuota del Registro Creativo—, es importante que además de esta transacción por Internet (giro postal, o cheque), usted rellene elel_Formulario en línea_._Después de rellenarlo, envíelo, por correo-e, a Nela Rio_(nelario@rogers.com).

_
_
Saludos cordiales de
_
_
Nela Rio
_
Presidenta del Registro Creativo de la ACH
_
_
_

NOTA: para informarse sobre el valor de cambio de su dinero al dólar canadiense, por favor visite en Internet las páginas que le ofrecen esa información. Por ejemplo, yo personalmente uso_http://www.xe.com/ucc/es/.