La Exposición de Arte y Poesía Outspoken
Art-Arte Claro,
en apoyo a la Declaración de las Naciones Unidas
por la eliminación de toda forma de violencia
contra la mujer, que tuvo lugar en la St. Thomas
University, en marzo de 2003, ha tenido y tiene un
extenso y gran impacto en la comunidad
internacional (a través del Portal en internet http://outspokenart.withtheworks.net/)
y en la comunidad local en Fredericton, New
Brunswick, Canadá, a través de las seis
exposiciones en St. Thomas University,
The Muriel McQueen Fergusson Centre of
Family Violence Research, the Centennial Building,
The Advisory Council on the Status of Women, Sue
Lawrence, Hair/Spa, Art Gallery, and Gallery
ConneXion.
En el 2004, con el apoyo de una
beca del Secretariado de Artes y Deportes
del Gobierno Provincial, he organizado la
Exposición Internacional Itinerante de Poesía
y Arte Outspoken Art/Arte Claro,
lo que me permite llevar una selección
de obras de arte y poemas a escuelas
secundarias, universidades, organizaciones
sociales avocadas a la seguridad, información y
apoyo para las mujeres que sufren acoso sexual,
asalto y violación; a Casas de refugio para
mujeres; a conferencias académicas; reuniones de
artistas, poetas y de asociaciones de
escritores, etc. y todo esto nos da la
oportunidad de aumentar la conciencia individual
y la pública en la cuestión de violencia contra
la mujer. Creo que es importante hacerles saber
que el Honorable Brad Green, Diputado del sur de
Fredericton, Procurador General y Ministro de
Justicia, Ministro del Secretariado de Asuntos
Aborígenes, y Líder Parlamentario en la Casa de
Representativos, vino personalmente a mi casa
para hacerme entrega de la beca otorgada para la
creación de la Exposición Itinerante,
testimoniando así el valor que este proyecto
tiene a nivel local, provincial, nacional e
internacional.
La diferencia entre la Exposición
Internacional de Arte y Poesía Outspoken
Art-Arte Claro y la Exposición
Internacional ITINERANTE de Poesía y Arte Outspoken
Art/Arte Claro es solamente formal.
Es decir, que la primera es una exposición
virtual (http://outspokenart.withtheworks.net/)
y la segunda es una “exposición a tiempo real”.
Por lo tanto, la Exposición Internacional
Itinerante de Poesía y Arte Outspoken Art/Arte
Claro, funciona como cualquier exposición en una
galería de arte, es decir, con las imágenes
impresas y enmarcadas (sin vidrio), y con los
poemas preparados, con el logo de la exposición
y puestos sobre cartulinas, para formar la
exposición mural.
La Exposición Internacional
Itinerante de Poesía y Arte Outspoken
Art/Arte Claro
llama a la unidad a poetas y artistas a nivel
local (Fredericton), a nivel nacional (Canadá) y
a nivel internacional (la comunidad artística
global) a organizarse a través de una exposición
temática, con la intención de incrementar, a
nivel individual y público, la concientización
de cuestiones fundamentales sobre los derechos
humanos. El tema de la Exposición
Internacional Itinerante es la eliminación de
toda forma de violencia contra la mujer. La
violencia contra la mujer es una violación a los
derechos humanos, y como tal, debemos hacer
explícita nuestra resolución de hablar con una
voz comunitaria en contra toda violencia.
Qué significa la Exposición
Internacional Itinerante para las/los
participantes. En cada lugar de exposición
a la que me invitan, el nombre y la obra de cada
participante es presentada en forma “virtual”
(para este propósito se ha creado un CD), o “en
tiempo real”, dando testimonio de su apoyo.
Aunque la Exposición Itinerante –por razones de
transporte-- es una selección de las
colaboraciones enviadas, todas/os las/los
artistas y poetas participantes reciben un
certificado de participación, no solamente
las/los seleccionadas/os.
Qué significa el apoyo de las/los
participantes para esta exposición. La
fuerza de un voz comunitaria, local e
internacional, por la eliminación de la
violencia contra la mujer en todas sus formas.
Dónde ha sido invitada la Exposición
Internacional Itinerante de Poesía y Arte
Outspoken Art/Arte Claro, en el 2003 y el
2004.
2003
Marzo 17-22.
St. Thomas University, Fredericton, N.B., Canadá
Junio 31.
Dalhousie University, Halifax,N.S., Canadá
2004
Marzo 25-26.
Prince Edward Island University, PEI, Canadá.
Abril 12-13.
University of Delaware, Delaware, EEUU.
Abril 14.
University of Villanova, Philadelphia, EEUU.
Junio 1.
University of Manitoba, Manitoba, Canadá.
Noviembre
1-2. The Eastern Oregon University, Oregon,
EEUU.
2005
Marzo 1-6. University
of Wisconsin at Stevens Point, Wisconsin, EEUU,
con motivo de la celebración
del
Día Internacional de la mujer
Mayo 5-7. Concordia
University, Montreal, Canadá, con motivo del Coloquio
Internacional “Dis/locación. Exilio,
migración, nomadismo, fronteras”.
_
