_
Bibliografía de libros recibidos
Septiembre 2000-septiembre 2001. Año VII-VIII, números 5-7
Compilada por Lady Rojas-Trempe con la colaboración de Nelly Muresan, Shereen Ghattas, Clelia Bellot y Alexandra Deligiannis

ARABIA SAUDITA

Revistas:

• Voces de América en el Reino de Arabia Saudita. Publicación en español, inglés y árabe. Año 4, Vol. 2 y 3. Arabia Saudita 2000.
• ____. Año 4, Vol.3, 2001. 24 pp.

Cuento:

• ANDRADI, Esther. Chau Pinela. Lima: Ediciones Tigre de Papel, 1988. 57 pp.
• ____. Come, éste es mi cuerpo. Buenos Aires: Ediciones Ultimo Reino, 1997. 51 pp.
• _____. Tanta vida. Buenos Aires: Ediciones Simurg, 1998. 187 pp.
• QUIROGA, Horacio. El hombre muerto y otros relatos. La Habana: Casa de la Américas, 1999. 392 pp.

Novela:

• LOJO, María Rosa. Historias ocultas de La Recoleta. Buenos Aires: Extra Alfaguara, 2000. 332 pp.
• PIGLIA, Ricardo. Respiración artificial. La Habana: Casa de las Américas, 1980. 248 pp.
• VALENZUELA, Luisa. Realidad nacional desde la cama. México: Grupo Editor Latinoamericano, Colección Escritura de Hoy. Literal Books, 1992. 106 pp.
• Poesía:
• CASADEI, María Cristina. Romancero de Sur y Viento. No.2. Bayón: Casa de la Cultura, 1996. S/p.
• PALAZZO Conti, Teresa. La piel cautiva. Buenos Aires: Ayala Palacio, 1999. 63 pp.
• ____. Pasos en el agua. Buenos Aires: Cáthedra, Centro de Promoción de las Artes y las Ciencia, 2000. 64 pp.
• YASAN, Laura. Cambiar las armas. Buenos Aires: Botella al Mar, 1997. 77 pp.
• ____. Loba negra. Buenos Aires: La Bohemia, 1998. 77 pp.

Revista:

• Francachela. Revista internacional de literatura y arte. Argentina, Año 5 Nos. 17 y 18, 2000.

Teatro:

• DEGRACIA, Marta. La hora pico (No me importa que se rían). Madrid: Asociación de Directores de Escena de España, Serie Literatura Dramática. Número 29, Marzo 2000:105-166.
• GACITÚA, Marina. En viaje. Madrid: Asociación de Directores de Escena de España, Serie Literatura Dramática. Número 29, Marzo 2000:167-220.

Crítica literaria:

• BORELLO, Rodolfo. El peronismo (1943-1955) en la narrativa argentina. Ottawa: Dovehouse Editions, 1991. Ottawa Hispanic Studies; 8. 267 pp.

• URBANYI, Pablo. Puesta de sol. Ottawa: Girol Books, Inc., 1997. 194 pp.

Crítica:

• ARANCIBIA, Alcira; Yolanda ROSAS, y Edith DIMO. Eds. La mujer en la literatura del Mundo. Volumen V. Colección "La mujer en la literatura hispánica”. Dirigida por Juana Arancibia Alcira. California: Instituto Literario y Cultural Hispánico, 1999. 297 pp.

Crítica literaria, creación poética y narrativa:
ROJAS-TREMPE, Lady y VALLEJO, Catharina. Celebración de la creación literaria de escritoras hispanas en las Américas. Ottawa / Montreal: Girol Books & Enana Blanca, 2000. 255 pp. [Contiene trabajos, entre otros, de dos poetas colombianas Yvonne América Truque y Monserrat Ordóñez, miembros activos de CCLEH que en paz descansen].

Crítica literaria:
VALLEJO, Catharina. Las madres de la patria y las bellas mentiras. Imágenes de la mujer en el discurso literario nacional de la República Dominicana, 1844-1899. Miami: Eds. Universal, 1999. 340 pp.

Ensayo:

• GILBERT, Anne. Espaces Franco-Ontariens. Ontario: Ed. Nordir, 1999. 193 pp.

• Alter Vox. Revista de literatura y arte. DÍAZ, Luciano P. Director. Ottawa: Verano 2000.
• Canadian Journal of Latin American and Caribbean Studies / Revue Canadienne des Études Latino-Américaines et Caraïbes. HEWITT, W.E. Director. London, University of Western Ontario: Canadian Association for Latin American and Caribbean Studies, Vol. 25, No. 49, 2000. 125 pp.
• ____. Vol. 26, No.51, 2001. 133 pp.
• Canuvian. Boletín humorístico y literario. Toronto: Año 1, Nos. 9 al 11, 2000.
• ____. Año 2, Nos. 12 al 16, 2000.
• ____. Año 3, Nos. 17 al 18, 2001.
• En dos palabras... Revista literaria y cultural. Montreal: Concordia University, Invierno 2001. 16 pp.
• Mini Nesa. Spanish and French On Line, Nov. 21, 2000.
• Revista Canadiense de Estudios Hispánicos. YOUNG, Richard. Director. Vol. 24, No. 3, Primavera 2000.
• ____. Vol. 25, No. 1, Otoño 2000
• ____. Vol. 26, No. 2, Invierno 2000.

Poesía:

• RIO, Nela. En las noches que desvisten otras noches. Madrid: Editorial Orígenes, 1989. 47 pp.
• ____. Aquella luz, la que estremece. Madrid: Ediciones Torremozas, S.L., 1992. 60 pp.

CANADÁ / CHILE

Narrativa y poesía:

• BARRIOS, Hernán; Francisco VIÑUELA, Jorge ETCHEVERRY & Jorge CANCINO. Exilium tremens. Montreal: Les Éditions Omelic, 1991. 139 pp.
• CANCINO, Jorge. Juglario Jongleries. Montreal: Les Éditions Omelic, 1984. [Traducción Pierre DEMERS y Gloria CLUNES].

Crítica literaria. Antología de textos: dramático, narrativos y poéticos. 14 entrevistas:

• ROJAS-TREMPE, Lady. Alumbramiento verbal en los 90. Escritoras peruanas: signos y pláticas. Lima : Arteidea, 1999. 364 pp.

• VELÁSQUEZ PRADO, Edith. El sol de mi tierra. Montreal: Les Éditions Edivel, 1998. 35 pp.
• PRADO DE VELÁSQUEZ, Concepción & VELÁSQUEZ DE MALEC, Edith. Brillo en los tejados dormidos. Voz poética de dos generaciones venezolanas. Montreal: Les Éditions CEDAH, 1991. 61 pp.

COLOMBIA

Narrativa:
ABAD FACIOLINCE, Héctor. Tratado de culinaria para mujeres tristes. La Habana: Casa de las Américas, 2000. 110 pp.
 

COLOMBIA / ESTADOS UNIDOS

Poesía:

• VILLAMIL, Antonieta. Suave y lento. Bronx , New-York: The Latino Press, 2000. 85 pp.
• ___ . Razones de la señora bien y veinte poemas bastardos. Bronx , New-York: The Latino Press, 2000. 59 pp.
• ___ . Violento Placer. Nueva York: The Latino Press, 2001. 136 pp.

Antología poética:

• ARIAS DE LA CANAL, Fredo. Antología cósmica de ocho poetas cubanas. México: Frente de Afirmación Hispanista, 1998. 241 pp.

• BAHR, Aída. Espejismos. La Habana: Ediciones Unión, 1998. 97 pp.
• CARIDAD, Atencio. Salinas para el potro. Ediciones Extramuros, La Habana, 2000. 45 pp.
• FERNÁNDEZ, María Cristina. Procesión lejos de Bretaña. La Habana: Editorial Letras Cubanas, 2000. 69 pp.
• FERNÁNDEZ DE JUAN, Adelaida. Oh vida. La Habana: Ediciones Unión, 1999. 85 pp.
• LLANA, María Elena. Castillo de naipes. La Habana: Ediciones Unión, 1998. 100 pp.
• VALLE, Amir. Compilación, n y notas. El ojo de la noche. Nuevas cuentistas cubanas. La Habana: Editorial Letras Cubanas, 1999. 222 pp.
• VARIOS. El cuerpo inmortal, 20 cuentos eróticos cubanos. La Habana: Editorial Letras Cubanas, 1998.188 pp.
• VIAN, Enid. El corredor de Tardes, y otros cuadros casi contados. La Habana: Editorial Letras Cubanas, 1998. 79 pp.

• MONTERO SÁNCHEZ, Susana, y CAPOTE CRUZ, Zaida. Coordinadoras. Con el lente oblicuo. Aproximaciones cubanas a los estudios de género. La Habana: Editorial de la Mujer, 1999. 208 pp.

• TOMÁS FERNÁNDEZ de CASTRO, Lourdes. Espacio sin fronteras. Cuba y Estados Unidos. La Habana: Fondo Editorial Casa de las Américas, 1998. 157 pp.

• FERRAN, Yamile, y RODRÍGUEZ, Maite. Luz y sombra de la mujer. La Habana: Editorial Letras Cubanas, 1998. 203 pp.

• RODRÍGUEZ, Reina María. Ellas escriben cartas de amor. Habana: Ediciones Unión, 1998. 102 pp.
• Novela:
• ARAUJO, Lucy. Alrededor de la hoguera. La Habana: Editorial Letras Cubanas, 2000. 60 pp.
• MOREJÓN, Idalia. Cartas a un cazador de pájaros. La Habana: Editorial Letras Cubanas, 2000. 77 pp.
• PICART, Gina. El druida. La Habana: Ediciones Extramuros, 2000. 111 pp.
• PORTELA, Ena Lucía. El pájaro: pincel y tinta china. La Habana: Eds. Unión, 1998. 219 pp.
• ____. Una extraña entre las piedras. La Habana: Editorial Letras Cubanas, 1999.121 pp.

• ATENCIO, Caridad. Umbrías. La Habana: Editorial Letras Cubanas, 1999. 63 pp.
• ____. Los viles aislamientos. La Habana: Editorial Letras Cubanas, 1996. 59 pp.
• VARIOS. Eros en la poesía cubana. La Habana: Editorial Letras Cubanas, 1995. 96 pp.

• Casa de las Américas. FERNÁNDEZ RETAMAR, Roberto. Director. La Habana: Casa de las Américas. No.219, Abril, Junio 2000. 175 pp.
• Conjunto. Revista de teatro latinoamericano. BOUDET, Rosa Ileana, Directora La Habana: Casa de Las Américas, Cuba. Nos. 114 - 115, Julio-Diciembre 1999. 128 pp.
• ____. No. 116. La Habana: Casa de Las Américas, Enero-Marzo 2000. 112 pp.
• ____. No. 117. La Habana: Casa de las Américas, Abril-Junio 2000. 119 pp.
• ____. No. 119. La Habana: Casa de Las Américas, Septiembre-Diciembre 2000.
• ____. No. 122. La Habana: Casa de Las Américas, Julio-Septiembre 2001. 111 pp.
• Revolución y Cultura. Año 4, No.6. La Habana: creart@cubarte.cult.cu Noviembre- Diciembre 2000. 70 pp.

Novela:

• LEYVA, Josefina. Rut, la que huyó de la Biblia. Florida: Coral Gables, 1998. 189 pp.
• ____. Las siete estaciones de una búsqueda. Florida: Ponce de León, 2000. 195 pp.
• RIVERA-VALDÉS, Sonia. Las historias prohibidas de Marta Veneranda. La Habana: Casa de las Américas, 1997. 140 pp.

Teoría Literaria:

• RICHARD, Nelly. La estratificación de los márgenes. Sobre Arte, Cultura y Política(s). Santiago de Chile: Francisco Zegers, 1989. 82 pp.

• RODRÍGUEZ, Carmen. De cuerpo entero. Santiago de Chile: Editorial Los Andes, 1997. 139 pp.

Cuentos:

• MENDOZA Z., Damia. El despertar de gaviota. Quito: Casa de la Cultura Ecuatoriana, 2001. 86 pp.
• RODRÍGUEZ, Martha. Nada más el futuro. Loja, Ecuador: Edición de la autora, 1996. 189 pp. 2da. Ed.

• ADOUM, Jorge Enrique. Entre Marx y una mujer desnuda. La Habana: Editorial Casa de las Américas. 385 pp.

• ALVAREZ DEL VILLAR, Elia. La Virgen de los siete puñales. Ecuador, 1997.
• CONTRERAS CALDERÓN, Rosa Berenice. Ensayando poesía. Ecuador, 1998. 78 pp.
• VANÉGAS COVEÑA, Sara. Antología Personal. Guayaquil: Casa de la Cultura Ecuatoriana, Núcleo de Guayas, 2000. 132 pp.
• VASCONES, Carmen. Confabulaciones. Ecuador, Editorial El Conejo.1992. 88 pp.
• ____. La muerte, un ensayo de amores. Ecuador, Casa de la Cultura Ecuatoriana “Benjamín Carrión”, 1994. 75 pp.
• ____. Aguaje. Ecuador, Editorial Ecuador, 1999. 279 pp.

• VARIOS. Encuentro sobre literatura ecuatoriana. Cuenca, Ecuador: Universidad de Cuenca, 2000. 450 pp.

• LÓPEZ DE MÁRTINEZ, Adelaida & DA CUNHA-GIABBAI, Gloria. Eds. Narradoras ecuatorianas de hoy. San Juan: Editorial de la Universidad de Puerto Rico, 2000. 505 pp. [Entre otros artículos destacan: Lady Rojas-Trempe, “Alicia Yáñez Cossío”].

EL SALVADOR
Antología poética:

• DALTON, Roque. La ternura no basta: pero por la verdad todos los lutos. La Habana: Fondo Editorial Casa de las Américas, 1999. 478 pp.

EL SALVADOR / ESTADOS UNIDOS
Crítica:

• TORUÑO, Rhina. Tiempo, destino y opresión en la obra de Elena Garro. San Salvador: Universidad Tecnológica de El Salvador, 1998. 2da ed.196 pp.

• PACAS, Ana de. Elena Casamalhuapa. Montreal: Ed. de la autora, 1996. 84 pp.

• PACAS, Ana de. Sueños y realidades. Montreal: Ed. de la autora, 2000. 139 pp.
• ____. Cascada de poemas. Montreal: Ed. de la autora, 1997. 143 pp.

Crítica literaria:

• ARETA, Gema Marigó; Hervé CORRE; Modesta SUÁREZ, y Daniel VIVES. Eds. Poesía hispanoamericana: ritmo(s), métrica(s)/ruptura(s). Madrid: Editorial Verbum, 1999. 289 pp.
• ALBORCH, Carmen. Solas: gozos y sombras de una manera de vivir. Barcelona: Ediciones Temas de Hoy, S. A, 2000. 311 pp.

• Campus. La revista de la Universidad de Murcia. Cuarta Época, No.6, Mayo 2000, 39 pp.

Crítica literaria:

• ARANCIBIA Alcira, ROSAS, Yolanda, y DIMO, Edith. Eds. La mujer en la literatura del mundo. Vol. V. Colección "La mujer en la literatura hispánica”. Dirigida por Juana Arancibia Alcira. Westminster: Instituto Literario y Cultural Hispánico. 1999. 297 pp.
• ARANCIBIA, Juana Alcira. Ed. La lógica del crítico en la creación lúdico-poética. Homenaje a Enrique Anderson Imbert. Buenos Aires: Corregidor, 2001. 350 pp

Ensayo biográfico:

• REEDY, Daniel. Magda Portal. La Pasionaria peruana. Biografía Intelectual. Lima: Centro de la Mujer Peruana Flora Tristán, 2000. 386 pp.

Revistas:

• Alba de América. ALCIRA ARANCIBIA, Juana. Directora. Westminster, Instituto Literario y Cultural Hispánico: Corregidor, Vol.20, Nos. 37-38, 2001. 797 pp.
• Feministas unidas. Revista literaria. TOMPKINS, Cinthia Margarita. Editor. Vol. 20. No. 2, Otoño 2000.

Poesía:

• AGOSÍN, Marjorie. Las chicas desobedientes. Madrid: Ediciones Torremozas, S.L., 1997, 62 pp.

Teatro:

• GOLDEMBERG, Isaac. Hotel Amérika. Fábula en dos actos. Maracay, Venezuela: Ediciones Estival, 2000. 89 pp.

Antología y crítica literaria:

• FORGUES, Roland, y MARTOS, Marco. La escritura un acto de amor. Grenoble: Edicius det Tignahus, 1989. 163 pp.

Crítica literaria:

• ANDREO, Juan, y FORGUES, Roland. Eds. Ser mujer y tomar la palabra en América Latina. Murcia-Pau: Universidad de Murcia / Presses Universitaires de Pau, 1999. 253 pp.
• FORGUES, Roland. La sangre en llamas. Ensayos sobre literatura peruana. Lima: Studium, 1979. 123 pp.
• ____. José María Arguedas, de la pensée dialectique à la pensée tragique –histoire d’une utopie-. Toulouse: France-Ibérie-Recherche, 1986. 563 pp.
• ____. El fetichismo y la letra. Ensayos sobre literatura hispanoamericana. Lima, Edición Horizonte, 1986. 186 pp.
• ____. La espiga miliciana. Lima: Editorial Horizonte, 1988. 146 pp.
• ____. Ed. José María Arguedas. Rencontre de renards. Grenoble: Edicius det Tignahus, 1989. 349 pp.
• ____. La estrategia mítica de Manuel Scorza. Lima: CEDEP, 1991. 174 pp.
• ____. Octavio Paz. El espejo roto. Murcia: Universidad de Murcia, 1992. 134 pp.
• ____. Ed. César Vallejo, vida y obra. Lima: Amaru Editores, 1994. 211 pp.
• ____. Ed. Arguedas, documentos inéditos. Lima: Empresa Editora Amauta, 1995. 125 pp.
• ____. Mariátegui: la utopía realizable. Lima: Empresa Editora Amauta, 1995. 236 pp.
• ____. Coordinador y ed. Mujer, cultura y sociedad en América Latina. Pau: Université de Pau et des Pays de l’Adour, 1998. 397 pp.
• ____. Coordinador. CHIRI JAIME, Sandro. Ed. Mujer, cultura y sociedad en América Latina. (Vol. 2). Lima: Universidad Nacional Mayor de San Marcos, 1999. 290 pp.
• ____. Coordinador. Mujer, creación y problemas de identidad en América Latina. Venezuela, Universidad de Los Andes, Consejo de Publicaciones, 1999. 454 pp.
• ____. La Corte de los Milagros. Ensayos, comentarios y artículos sobre creación y cultura del Perú. Lima: San Marcos, 2001. 297 pp.

• BLOCH-DANO, Evelyne. Flora Tristan. La Femme-Messie. Paris: Grasset & Fasquelle, 2001. 348 pp.

• FORGUES, Roland. Palabra Viva, tomo I. Narradores. Lima: Studium, 1988. 379 pp.
• ____. Palabra Viva, tomo II. Poesía. Lima: Studium, 1988. 339 pp.
• ____. Palabra Viva, tomo III. Dramaturgos. Lima: Studium, 1988. 282 pp.
• ____. Palabra Viva, tomo IV. Las poetas se desnudan. Lima: El Quijote, 1991. 327 pp.
• ____. En el purgatorio… Grenoble: Edicius det Tignahus, 1989. 67 pp.

• Guatapique. Cuadernos del Seminario de Investigación Ruptura(s) y Literatura(s) Latinoamericana(s). Bordeaux: Maison des Pays Ibériques-Bordeaux, n. 1. Enero, 2000. 97 pp. [Contiene entre otros tres artículos sobre poesía: "Los discursos del margen en la poética venezolana de vanguardia" de Gregory Zambrano, "Imaginaire et génération: Los Nuevos et l'avant garde" de Marie Estripeaut-Bourjac, y "Ruptura das peias" de Elisalva Madruga Dantas.]
• L´ordinaire latino-américain. GILARD, Jacques, Director. No.178, Université de Toulouse-Le Mirail, Oct-Dec. 1999. 105 pp.
• livres ouverts, libros abiertos. PALMA, Milagros, Directora. Année VI, No 11, Juillet / Décembre 1999. 38 pp.

Testimonio:

• DENEGRI, Francesca. Soy señora. Testimonio de Irene Jara. Lima: Ediciones Flora Tristán, 2000. 325 pp.

Antología:

• VARIAS. Cuentas. Narradoras peruanas del siglo XX. MINARDI, Giovanna. Ed. y organizadora. Lima: Ediciones Flora Tristán, 2000. 292 pp. [Contiene entre otros cuentos de: María WIESSE, "El Milagro"; Magda PORTAL, "Círculos Violeta"; Pilar LAÑA Santillana, "Esperándome"; Aída BALTA, "No tenemos que recuperar de la Muerte"; Leyla BARTET, "Dulce Espera"; Fátima CARRASCO, "Self-Service"; Doris MOROMISATO, "La Misteriosa metáfora de tu cuerpo"; Katia SAKS, "La Libreta"].

Antología:

• ZAVALA, Lauro. Selección, introducción y notas. La palabra en juego. Antología del nuevo cuento mexicano. México: UAM, 1998. 167 pp.

Biografía:

• ROSAS-LOPÁTEGUI, Patricia. Yo sólo soy memoria. Biografía visual de Elena Garro. México: Ediciones Castillo, 2000. 130 pp.

Ensayos críticos:

• GUTIÉRREZ de VELASCO, Luzelena. PRADO, Gloria. DOMENELLA, Ana Rosa. Compiladoras. De pesares y alegrías. Escritoras latinoamericanas y caribeñas contemporáneas. México: El Colegio de México, 1999. 407 pp.
• RODILLA, María José. Editora. Varia Fortuna. Representaciones de la realidad en la literatura latinoamericana. Iztapalapa: Universidad Autónoma Metropolitiana, 1997. 182 pp.
• VIZZUET-OLVERA, Juan Amael. Guía de lectura sobre Los recuerdos del porvenir de Elena Garro. México: San Jerónimo Editores, S.A., 1998. 77 pp.
• ZAVALA, Lauro. La precisión de la incertidumbre: postmodernidad, vida cotidiana y escritura. México: UAM, 1998. 157 pp.
• ____. Compilador. Lecturas simultáneas. La enseñanza de lengua y literatura con especial atención al cuento ultracorto. México: Universidad Autónoma Metropolitana, Unidad Xochimilco, 1999. 149 pp.
• WONG, Oscar. La pugna sagrada. Comunicación y poesía. México: Ediciones Coyoacán, 1997. 103 pp.

• PONIATOWSKA, Elena. La piel del cielo. México: Alfaguara, 2001. 473 pp.

• CLARIOND, Jeannette. Mujer dando la espalda. México: Ediciones Castillo, 1995. 79 pp.
• ____. Desierta memoria. México: Ediciones Sin Nombre, 81 pp.
• PAEZ, Armando. Escritos breves (Desde el borde). Santiago de Chile: Edición del autor, 2000. 186 pp.
• WONG, Oscar. Espejo a la deriva. Toluca, México: Editorial Praxis, 1996. 64 pp.
• ____. Chiapas, nueva fiesta de pájaros. México: Editorial Praxis, 1998. 189 pp.
• ____. Cantares del escriba. México: Instituto Mexiquense de Cultura, 1999. 58 pp.

• RODRÍGUEZ DEL PINO, Salvador. Ed. Five Plays In Translation From Mexican Contemporary Theater. A New Golden Age. Vol. 42. Ontario: Edwin Mellen Press, 2001. 279 pp.

Poesía:

• ALEGRÍA, Claribel. Claribel Alegría. Suma y sigue (antología). Mario BENEDETTI, Introducción y selección. Madrid: Visor Libros, 1981. 183 pp.

Antologías poéticas:

• Agrupación de Escritoras Norteñas del Lima: Teresa GUERRA GARCÍA Cueva, Elia ALVAREZ DEL VILLAR R. Eds. Intelectuales Norteñas del Siglo XX. Trujillo, Perú: AENP, 1995. 206 pp.
• Agrupación de Escritoras Norteñas del Lima: Teresa GUERRA GARCÍA Cueva, Elia ALVAREZ DEL VILLAR R. Eds. Laude Madre. Trujillo, Perú: AENP, 1997. 122 pp.
• CRISTÓBAL, Juan, Jorge Luis RONCAL y Rosina VARLCÁRCEL, editores. Di tu palabra; 9 poetas alzadas. (Contiene : RAMOS, Angela; PORTAL, Magda; MONTESINOS, Adela; ALARCO, Rosa; FERRER, Julia; THORNE, Lola; CASTAÑEDA; CORNEJO, María Emilia; LAGOS, Edith). Lima: Arteidea Editores, 1998. 63 pp.
• MOLINA Rritcher, Marcial. Poetas mujeres de Ayacucho o un espacio para voces ausentes. Lima: Lluvia Editores, 1991. 80 pp.
• VARGAS, José Guillermo. Ed. El perverso encanto de las voces, breve muestra de seis poetisas. Callao: Maribellina, 1997. 93 pp.
• VARIOS, Centro permanente de paz del Perú. La poesía y la paz. Lima: J.C. Editores S.A., 1988. 145 pp.

• ARGUEDAS, José María. José María Arguedas, la letra inmortal. Correspondencia con Manuel Moreno Jimeno. Roland FORGUES. Editor y organizador. Lima: Ediciones de los Ríos Profundos, 1993. 163 pp.
• VALLEJO, César. CABEL, Jesús, recopilación, estudio y notas. César Vallejo. A lo mejor soy otro. 27 nuevas cartas. Lima: Delgado Villanueva, 1998. 41 pp.

• FALLA, Ricardo. Fondo de fuego: la generación del 70. Lima: Desa S.A., 1990. 314 pp.
• FALLA, Ricardo, y CARRILLO, Sonia Luz. Curso de realidad: proceso poético 1945-1980. Lima: Ediciones Poesía, 1988. 260 pp.
• JAIME Chiri, Sandro. Ed. Mujer, cultura y sociedad en América Latina, Vol. 2. Lima: Universidad Nacional Mayor de San Marcos, 2000. 290 pp. [Contiene, entre otros artículos de miembros del Programa ALFA, de: Roland FORGES, "La Poesía de la cubana Zoé Valdés" (79-91); Luis BRAVO Jáuregui, "Mujer y Educación. El tema de la mujer y la educación en el diccionario Latino de educación (DLAE)" (17-40)].
• WESTPHALEN Rodríguez, Yolanda. MORO, César. La poética del ritual y la escritura mítica de la modernidad. Lima: Universidad Nacional Mayor deSan Marcos, 2001. 145 pp.

• ARENAS RODRÍGUEZ, Mario. Pandereta, Chicharrón y Lunareja. Lima: Editorial Miranda, 1976. 116 pp.
• CHÁVEZ CABELLO, Esperanza. La vuelta al mundo en 80 apuntes de Mrs. Hope. Lima: Ediciones Calmet S.A., 1995. 181 pp.
• FREYRE, Maynor. Puro cuento. 33 narraciones peruanas. [1986]. Lima: San Marcos, 1998. 246 pp. 2da ed.
• ____. El Team de los Chacales. Lima: Biblioteca de Narrativa Peruana Contemporánea, 2001. 107 pp.
• POLLAROLLO, Giovanna. Atado de nervios. Lima: Santillana, S. A., 1999. 143.pp.
• ROMERO, Aída. Los cuentos de la abuela Cristiana. Lima: 1999. 46 pp.
• VARIAS. Letras de mujer. IV Concurso de cuento latinoamericano Magda Portal. Lima: Ediciones Flora Tristán, 1998. 98 pp. (Contiene cuentos de: GONZÁLEZ, Edi; SÁENZ, María Luisa; DE FARÍAS, Teresa; CABRERA, Renée; DI STASIO, Alicia; ROMERO, Adela; MOLTEDO, Cecilia; ACTIS, Beatriz; BARROS, Pía; GRANADINO, Cecilia; CASTIGLIONI, Cecilia; DE CHIARVETTI, Estela; CAGNIN, Ana María).

• BAQUERIZO, Miguel J. La conciencia de la identidad en la literatura de costumbres de la Sierra Central. Lima: Centro Cultural José María Arguedas, 1998. 80 pp.
• CORNEJO POLAR, Antonio. Escribir en el aire: ensayo sobre la heterogeneidad socio-cultural en las literaturas andinas. Lima: Editorial Horizonte, 1994. 245 pp.
• MANNARELLI, Emma María. Pecados públicos. Lima: Ediciones Flora Tristán, 1994. 324 pp.
• ____. Limpias y modernas. Género, higiene y cultura en la Lima del Novecientos. Lima: Atenea & Ediciones Flora Tristán, 1999. 360 pp.
• MAULEÓN Olea, Cecilia. Compiladora. Encuentros, (des)encuentros y búsquedas: el movimiento feminista en América Latina. Lima: Ediciones Flora Tristán, 1998. 234 pp. (Contiene artículos de: VARGAS VALENTE, Virgina; BIRGIN, Haydée; FONSECA, Elena; GARRIDO, Lucy; DOS SANTOS, Lupe; ABRACINSKAS, Lilián; BELLESI, Diana; BELLOTI, Magui; FLETCHER, Lea; KOLESNICOFF, Patricia; MAFFÍA, Diana; TARDUCCÍ, Mónica; GARGALLO, Francesca; NAVARRO, Marysa; FISHER, Amalia E.; OLEA, Cecilia; UNGO, Urania; TAMAYO, Giulia).
• ROBLES, Marcela, editora. A imagen y semejanza: reflexiones de escritoras peruanas contemporáneas. Lima: Fondo Editorial de Cultura S.A., 1998. 157 pp. (Contiene artículos de: DREYFUS, Mariela; DUGHI, Pilar; GAZZOLO, Ana María; MOROMISATO, Doris; OLLÉ, Carmen; REISZ, Susana; ROBLES, Marcela; y SILVA-SANTISTEBAN, Rocío).

Novela:

• BALTA, Aída. Sodoma, Santos y Gomorra. Lima: Editorial El Quijote, 1986. 151 pp.
• ____. El legado de Caín. Lima: Editorial El Quijote, 1987. 142 pp.
• BUSE, Mónica. Todos los derechos menos la libertad. Lima: Lluvia Editores, 1992. 120 pp.
• DE FERRARI, Gabriella. Gringa Latina. Buenos Aires: Emecé, 1998. 180 pp.
• SATTLER, Borka, MESTRES-PLANAS, Teresa, y SERVAT, Alberto. La galería. Lima: Imprenta Zagazeta, 1990. 292 pp.
• VARGAS LLOSA, Mario. La fiesta del Chivo. Madrid: Alfaguara, 2000. 518 pp.

• ARCE TORRES, Luis Felipe. La persistencia de la palabra. Chiclayo, Perú: Ediciones Alba, 1997. 70 pp.
• BARRIENTOS Silva, Violeta. El jardín de las delicias. París: Indigo,1999. 55 pp.
• BEJARANO, Carmen Luz. Giramor. Lima: Imprenta de la Universidad Mayor de San Marcos, 1961. s/p.
• ____. Aracanto. Lima: Editorial Jurídica, 1966. 67 pp.
• ____. Tambor de luna. Lima: Instituto Nacional de Cultura, s/f. 39 pp.
• ____. Juan Angurria. Lima: Ediciones Universidad Nacional de Educación, 1972.
• ____. Del amor y otros asuntos. Lima: Lluvia Editores, 1984. 56 pp.
• ____. La dama del sosiego. Lima: Editorial Colmillo Blanco, 1991. 62 pp.
• _____. Existencia en poesía. Lima: Carpe Diem Editora, 2000. 438 pp.
• FLORES JIMÉNEZ, Carmen. Magia poética. Lima: edición de la autora, 1999. 63 pp.
• GARCÍA, Ana María. Juegos de manos. Lima: El Caballo Rojo, 1999. 58 pp.
• LEZCANO ARANDA, Carmen. El cristal de la celeste. Lambayeque: Municipalidad Provincial de Lambayeque, 1999. 68 pp.
• MORA RISCO, Estela. Carta en azul. Chiclayo: Municipalidad Provincial de Chiclayo, 1997. 35 pp.
• NÚÑEZ, Maritza, y Carmen Luz BEJARANO. Pentagramas ebrios. Lima: Editorial Lumen, 1986.
• ____. Nocturno. Lima: Carpe Diem, 2000. 59 pp.
• ORDÓÑEZ, Elvira. Sinfonía de amor y contrapunto. Lima: Atlantes Ediciones S.A., 1999. 80 pp.
• PAREDES CERNA, Isabel. Pompas de jabón. Lima: Editorial Magisterial, 1995. 81 pp.
• PLAS, Sabina. Diagrama del delirio. Lima: Ediciones Maribelina, 1998. 76 pp.
• VARGAS, José Guillermo. Ed. Trinos y aleteos de Chilalos. Cincuentaisiete poetas lambayecanos. Callao: Editorial Maribelina, 1996. 82 pp.
• VARGAS MACHUCA POLAR, Delia. Una voz. Lima: AEO Editores, 1995.
• WESTPHALEN, Yolanda. Antología poética y "Ojos en ceguera clausurado”, inédito. Lima: Concytec, 1989. 210 pp.
• ____. Grafitti. París: Editorial Indigo, 1999. 85 pp. Traduits de l´espagnol (Pérou) par Marcel Hennart.
• ____. Díptico. Saludo a Vallejo / Fuegos Fatuos. Lima: Gráficos de Editorial Salesiana, 2000. 105 pp.

•  SACHUN CEDENO, María Teresa, y SACHUN CEDENO, Hermógenes. Kon – Tiki. Callao: Municipalidad Provincial del Callao, 1997.
• SAMANEZ PAZ, Luz. Glauca, sacerdotisa del Dios del Sol. Lima: Ediciones Luz i Sombra, 1999. 46 pp.

• PORTALS ZUBIATE, Gonzalo. El designio de la luz. Lima: Fondo de Fuego, 1999. 188 pp.
• ____. Reyezuelo. Lima: Fondo de Fuego, 2000. 97 pp.
• ____. Histología. Lima: Osis, 2000. 216 pp.

• La casa de cartón: revista de cultura, II Época, No. 17. Lima: Verano-Otoño 1999.
• ____. II Época, No. 18, Invierno-Primavera 1999.
• ____. II Época, No.20, Otoño 2000.
• Sentido de vida. Publicación dedicada al día de acción por la salud de la mujer. Lima: No. 2, año 1, mayo-junio 2000.
• VOCES. Revista Cultural de Lima. Lima: Solsticios y La Tymele. Voces. Vol.1, No.4. 2000. 52 pp.
• ____. Vol. 2, Marzo-Abril, 2000.
• ____. Vol. 3, No.3. Julio-Agosto, 2000. 48 pp.
• ____. Vol. 2, No.7. 2001. 71 pp.

• KUN, Carmen de. Lamento de Ranrahirca. La Mujer rapada. Arga. Lima: Cooperativa de Producción Artística Trilce, 1962. 32 pp.
• NÚÑEZ, Maritza. Sueños de una tarde dominical. Madrid: Asociación de Directores de Escena de España, Serie Literatura Dramática. Número 29, Marzo 2000:17-104.
• VARIOS. Carolina JANTO. Ed. Siete obras de la dramaturgia peruana. Lima: Teatro Nacional / Instituto Nacional de Cultura, 1999. 320 pp.

Novela:
FOX, Lucía. Semillas de los dioses. Michigan: La Nueva Crónica, 2000. 246 pp.
 

PUERTO RICO

Cuentos:

• SANTOS SILVA, Loreina. Cuentos para perturbar el alma. Puerto Rico: Instituto de Cultura Puertorriqueña, 2000. 70 pp.

• RODRÍGUEZ GUGLIELMONI, Linda M, GONZÁLEZ HERNÁNDEZ, Miriam M. Eds. Enlaces: Transnacionalidad-El Caribe y su diáspora-Lengua, literatura y cultura en los albores del siglo XXI. Bronx, New York: Séptima Conferencia Internacional de Escritoras y Críticos Literarios del Caribe, 2000. 253 pp.

• GONZÁLEZ-HERNÁNDEZ, Miriam M. Calez y otros espejismos. Calez and Other Mirages. Miami: Editorial Coral, 2000. 34 pp. RODRÍGUEZ GUGLIELMONI, Linda M, traductora.

• SANTOS SILVA, Loreina. Hijos apócrifos. Mayagüez, Puerto Rico: edición de la autora, 1999. 106 pp.
• ____. Brevialias. Mayagüez, Puerto Rico: Edición de la autora, 2000. 36 pp.
• VÉLEZ ROMÁN, Lydia. Memoria de escribanas. Puerto Rico: Editorial Cultural, 2000. 87 pp.

• Julia. Año 1, No. 1. San Juan: Ediciones Mairena, 2000. 45 pp.
• ____. Año1, No. 2, 2000. 45 pp.
• ____. Año 1-2, 2000. 70 pp.
• ____. Año 2, No. 5, 2001. 47 pp.

Cuentos:

• JORGE MOREL, Eucilda. Claro de luna, que amanezca. Montreal: Fourmie Rose, 2000. 112 pp.

• HERNÁNDEZ, Ángela. Mudanza de los sentidos. Santo Domingo: Editora Cole, 2001. 159 pp.

Crítica Literaria:

• ZAMBRANO, Gregory. De historias, héroes y otras metáforas. Estudios sobre literatura hispanoamericana. México: Biblioteca de Letras, 2000. 344 pp.

• ZAMBRANO, Gregory. Desvelo de Ulises y otros poemas. México, D.F.,: Ediciones Cuícatl, 2000. 103 pp.

Guatapique. Cuadernos del Seminario de Investigación- Ruptura(s) y Literatura(s) Latinoamericana(s): Maison des Pays Ibériques-Bordeaux, n. 1. Enero, 2000. 97 pp. [Contiene entre otros tres artículos sobre poesía: Gregory ZAMBRANO, "Los discursos del margen en la poética venezolana de vanguardia"; Marie ESTRIPEAUT-BOURJAC, "Imaginaire et génération: Los Nuevos et l'avant garde"; & Elisalva MADRUGA Dantas, "Ruptura das peias"].