Participantes:
De
Estados Unidos, Texas, Alicia
Galván, traductora de poemas de Rojas y
crítica de “El viaje de Gabriela Etcheverry
por el mundo de asombros,
escombros, fantasía y realidad"
De
Canadá: las ciudades
representadas de 3 provincias 1. New Brunswick:
Fredericton
Sophie
Lavoie, University of New Brunswick,
crítica "Voces femeninas
hispano-canadienses en traducción"
Neyda H. Long,
University of
New Brunswick, Teatro
2. Quebec
De
Montreal
Morela
Benavides Otaiza, cuento
Edward
Chirito, crítica de Canto
poético
Yolanda
Duque Vidal, poemas
Hugh
Hazelton, traducción cuento “Carlota todavía”
(“Carlota, Always”) de Nela Rio
Cecilia
Lira, capítulo VII de la
novela La
Buenamuerte #820
Gloria
Macher, cuento
Edith
Velásquez de Malec, poemas
Aspasia
Worlitzky, poemas
Lady Rojas
Benavente, crítica, “Vuelo de golondrinas”
Catharina Vallejo,
testimonio de CCLEH, Concordia University
De
Sherbrooke
Remedios
Díaz, Deléitate
con mis versos
3.
Ontario: Ottawa
Ricardo
Camarena Castellanos, crítica, “La
‘ajenidad’ y la pertenencia en la obra de las
poetas hispano-canadienses”
Gabriela
Etcheverry, cuento
"El novio más lindo",
Jorge
Etcheverry, crítica, “Aproximación
al compromiso en la autora hispano-canadiense”
Nieves
Miró Fuenzalida, poemas
María
Norma
Jiménez Kaiser, narrativa breve
“Un mundo femenino”
Camila
Reitmers, cuento
De
Toronto
Constanza Durán
Vidal, "Desde
la ventana"
Margarita
Feliciano, Escritura en
foco: Margarita Feliciano, de amante a
metafísica
Ama Luna,
poemas
Martha
López,
espiritualidad
De México
María H.
Guadarrama, poemas
Agradecimientos
a:
Doris
Sotomayor Yalán, Cónsul
General del Perú en Montreal
Susana
Beibe, por su pintura Va Penseiro, del
póster y programa
Elio Fernández, por la
sala del Centro Cultural Simón Bolívar
Yolanda
Duque Vidal, por elaborar el material del
Encuentro
Galería fotográfica
