No Stars in the Sky. Toronto:
House of Anansi Press. Mayo, 2022 (Colección de cuentos)
Boca de
lobo (audiobook).
Audible (2021)
Damiana’s
Reprieve. Toronto: Exile Editions.
Noviembre 2018. (Re-edición de The
Wolf’s Mouth)
La
Gueule du loup (Traducción al francés de Boca
de lobo). Transl. Khristina Legault.
Ottawa: Lugar Común Editorial. Mayo
2018
Plaza Requiem. Stories at the
Edge of Ordinary Lives. Toronto: Exile
Editions, Noviembre 2017. (Colección de
cuentos)
De tránsito. San Juan, Puerto
Rico: Terranova Editores, 2014.
(Colección de cuentos)
The Wolf’s Mouth. (Traducción al
inglés de Boca de Lobo). Trad. Gustavo
Escobedo. Toronto: Exile Editions,
2009
Boca
de lobo. Toluca, Edo.
De México: Instituto Mexiquense de
Cultura, 2008. Segunda edición,
2010)
Boca
de lobo.
Santo Domingo, República
Dominicana: León Jimenes, 2007
(Novela corta)
La primera taza
de café. Ciudad
de México:
Editorial Ariadna, 2007.
(Compilación de cuentos,
artículos, crónicas y reseñas
publicadas originalmente en el
diario Uno
Más Uno entre
1993 y 1999)
A todos los voy
a matar. Prólogo de Daniel
Sada. Monterrey, México:
Editorial Castillo,
2000. (Colección de
cuentos)
Intitulable
(Unnamable). Plaquette. The
José Antonio Alcaraz
Collection. Mexico
City: Mixcóatl, 1996.
(Colección de cuentos)
“Sol
negro,” en el dossier especial "Narrando
el
ritmo de las cosas. Cuentos de
escritoras contemporáneas",
editado por Adriana Pacheco para
la Revista de literatura
mexicana contemporánea. Año
XXV, No. 76. Marzo 2020.
"Las
mil vidas del
tío Co,”
en The
Apostles
Review. Montreal,
Quebec.
Invierno 2009:
9-10.
“Ants,”
en Exile,
the Literary
Quarterly. Canada. Summer edition, 2006.
“Sweet
Valeria,”
en TransVerse.
Department of
Comparative
Literature at
the University
of
Toronto. September
2005.
“Día
de plaza” y
“Mujer
azteca,”
en Letras: El
Nuevo
Día.
Puerto Rico.
July 2005.
“Día
de plaza” y
“Las siete
Marías.” www.ficticia.com (a
website for
Spanish
language short
story writers.
Online
since 2005.)
“Hormigas.”
en Xinesquema.
República
Dominicana.
Mayo 2005
___ ___ Contribuciones a antologías
“Triunfo
final”, Antología 2, Feria
Internacional del libro de Nueva York. CUNY
Mexican Studies Institute.
Forthcoming, Fall 2022.
“Retorno a Lavinia”, Sin
Retorno/ Allers
Simples. Montreal: Éditions Urubu. Dec.
2021.
“Envidia.” A muchas
voces. Escritura desde
la maternidad.” Ed. Isabel Zapata. Mexico
City/ Morelia: El Traspatio
(E-book), Nov. 2020.
“Miedo derretido.” Diario
de la pandemia.
Eds. Jorge Volpi, Guadalupe Nettel. Mexico
City: UNAM,2020.
“La
otra verdad de Helena.” Antología de
la
Revista Virtual Quimera. San José,
Costa Rica: Colegio deCosta Rica, Dec. 2020.
“Abrazo de
oso.” 3ª Antología de Escritoras
Mexicanas. Mexico City: Escritoras
Mexicanas, Dec. 2020.
“Astillas
de cristal.” ¡Oh, Canadá! Ottawa:
Editorial
Artística, September 2020.
“Svetlana
de Montreal.” Historias para
animales escondidos. Ottawa:
Lugar Común Press, May 2020.
“Ámbar.” Relatos
entrecruzados. Ottawa:
Mapalé Press, April 2020.
“Boomer
Remover.” De pandemia a
pandemónium.
Short play on Covid-19.
Eds. Carlos Nohpal and Edgar
Alvarez Estrada.
Dramaturgia Mexicana Website:
March 2020.
“Suspended.” Carter
V. Cooper Short Fiction
Anthology Series
Vol. 8. Toronto:
Exile Editions, June 2019.
“Svetlana de
Montreal.” Historias
de
Montreal. Ottawa: Lugar
Común, 2019.
“Monólogo sobre
mamut.” Canadografía. Chillán
(Chile):
Editorial Montecristo
Cartonero, 2017.
“Fiat
Voluntas Dei.” La
cola del cerdo.
Ottawa: Lugar Común
Editorial, 2017.
“La
lista.” Historias
de Toronto.
Ottawa: Lugar Común
Editorial, 2016.
“Paternity,
revisited.” Carter
V. Cooper Short
Fiction Anthology
Series Vol. 6. Toronto:
Exile Editions, 2016.
“Tragedia
doméstica." ¡Basta!
Cien
mujeres contra la
violencia de
género. Mexico
City: UAM, 2014.
"The
Last
Confession." Carter V
Cooper Short
Fiction
Anthology
Series Vol 2. Toronto:
Exile Editions,
2012.
"El
piano.” La
música también
es un
cuento.
Ed. Fernando
Díez de
Urdanivia.
México City:
LUZAM, 2011:
151-158.
“Brindis
por la
tecnología,”
“Facebook
Love.” Las
imposturas
de Eros. Eds.
Luis Molina
Lora, Julio
Torres-Recinos.
Ottawa: Lugar
Común, 2009:
60-72.
“Día
de plaza,” “La
estatua,” “Las
mil vidas del
tío Co.” Antología
de cuentos
Nuestra
Palabra
Primera
Hornada (Anthology
of
award-winning
short-stories
from the
Hispanic-Canadian
contest Nuestra
Palabra). Ed.
Guillermo
Rose. Toronto:
Nuestra
Palabra, 2009:
13-16;
165-169;
219-223.
“La
dulce
Valeria”, “La
primera taza
de
café.” Retrato
de
una nube.
Primera
antología del
cuento
hispano-canadiense (Cloudburst:
The
First
Anthology of
Hispanic-Canadian
Short-Stories).
Eds. Luis
Molina
Lora, Julio
Torres-Recinos.
Ottawa: Lugar
Común, 2008:
25-38.
“Noches
de
poesía.” Martirologios
del
siglo,
Homenaje al
Marqués de
Sade. Ed.
Carmen Nozal,
Paco Pacheco.
Mexico
City:
Universidad
Autónoma
Metropolitana
(UAM), 2001:
20.
“La
primera taza
de
café.” Premio
Internacional
de Cuentos
Miguel de
Unamuno
1994-1996. Salamanca:
Caja
Salamanca y
Soria, 1997:
125-134.
“La
primera taza
de
café.” Antología
de
letras y
dramaturgia
Jóvenes
Creadores del
FONCA
1995-1996.
Mexico City:
Fondo Nacional
para la
Cultura y las
Artes, 1996:
31-40.
“Las
siete Marías.”II
Premio
Internacional
de Literatura
La Guadalupana. Mexico
City: Grupo
Editorial
Siete, 1994:
127-132.
“Why
is Literary
Translation
Relevant?”
in Exile,
the Literary
Quarterly. August
2011.
“De
mi vecino
chilango y
otros asuntos
relevantes.” México visto desde lejos (Mexico
Seen from
Afar). Ed.
Samuel
Schmidt.
Mexico City:
Taurus y El
Colegio de
Chihuahua,
2008: 225-235.
“This
Country as a
Gift,”
in The
New Canadian
Magazine.
January 2004.
